Translation of "Consumption" in Turkish

Legalize weed selling and consumption.

ot satışını ve tüketimini yasallaştıran ilk ülkeydi.

I lowered my meat consumption.

Ben et tüketimimi azalttım.

Consumption of paper has increased.

Kağıt tüketimi arttı.

These aren't for human consumption.

Bunlar insan tüketimi için değildir.

Youth alcohol consumption has increased.

Gençlerde alkol tüketimi arttı.

Japan's consumption of rice is decreasing.

Japonya'nın pirinç tüketimi azalıyor.

The price includes the consumption tax.

Fiyata tüketim vergisi dahil.

Alcohol consumption is increasing every year.

Alkol tüketimi her yıl artıyor.

- The price doesn't include consumption tax.
- Consumption tax is not included in the display price.

Ücrete tüketim vergisi dahil değil.

In general, people were against the consumption tax.

Genellikle insanlar tüketim vergisine karşıdırlar.

Will the government raise the consumption tax soon?

Hükümet yakında tüketim vergisini kaldıracak mı?

Many consumers rose up against the consumption tax.

Çoğu müşteri tüketim vergisine karşı çıktı.

All those products are unfit for human consumption.

Bütün bu ürünler insan tüketimi için uygun değil.

Limit the consumption of white sugar and salt.

Beyaz şeker ve tuz tüketimini sınırla.

The consumption tax is now 5 percent in Japan.

Japonya'da şimdi tüketim vergisi yüzde 5.

Hummer limousines are the ultimate symbol of conspicuous consumption.

Hummer limuzinleri göze çarpan tüketimin nihai sembolüdür.

Many of us are hostile to the consumption tax.

Çoğumuz tüketim vergisine karşıyız.

Consumption tax is not included in the display price.

Tüketim vergisi, liste fiyatına dahil değildir.

This product shall be used for local consumption only.

Bu ürün yerel tüketim için kullanılmalıdır.

Population cannot be seen in isolation from production or consumption.

Toplum üretimden ve tüketimden soyutlanamaz.

The doctor told Tom to reduce his red meat consumption.

Doktor Tom'a kırmızı et tüketimini azaltmasını söyledi.

Illegal turtle hunting for purposes of consumption is still present.

Tüketim amaçlı yasadışı kaplumbağa avcılığı hala vardır.

Small cars are very economical because of their low fuel consumption.

Küçük arabalar, düşük yakıt tüketimi nedeniyle çok ekonomiktir.

Alcohol consumption is higher in Eastern Europe than in Western Europe.

Alkol tüketimi Doğu Avrupa'da, Batı Avrupa'dan daha yüksektir.

- In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
- In the American continent, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.

Amerika'da hazır yemek tüketimi 1977-1995 yılları arası üç katına çıktı.

A 5% consumption tax is levied on purchases of most goods and services.

Çoğu mal ve hizmet alımlarında% 5 tüketim vergisi alınır.

It seems that the origin of the mutations is in the consumption of contaminated water.

Mutasyonların kökeni kirletilmiş su tüketiminde gibi görünüyor.

It is hypocritical to protest the consumption of dogs while being supportive of eating cow meat.

İnek eti yemek desteklenirken köpek tüketimini protesto etmek ikiyüzlülüktür.

The per capita consumption of rice of Japanese people is about half of what it was fifty years ago.

Japon halkının kişi başına düşen pirinç tüketimi yaklaşık elli yıl önce olanın yarısı.

Surely, in the present-day society, we might as well consider it natural that consumption plays an important role in the life of man and is closely related to his well-being and happiness.

Şurası muhakkak ki, günümüz toplumunda tüketimin insan hayatında önemli bir yere haiz olduğunu ve refah seviyesini ve mutluluğunu yakından alâkadar etmesinin tabii olduğunu söyleyebiliriz.