Translation of "Lowered" in Turkish

She lowered her voice.

O sesini alçalttı.

She lowered her standards.

O standartlarını düşürdü.

Tom lowered his voice.

Tom sesini alçalttı.

Tom lowered his sword.

Tom kılıcını indirdi.

They lowered their prices.

Onlar fiyatları düşürdü.

Tom lowered his binoculars.

Tom dürbününü indirdi.

Tom lowered his gaze.

Tom dik dik bakışını indirdi.

Mary lowered her eyelids.

Mary göz kapaklarını indirdi.

He lowered the curtain.

O, perdeyi indirdi.

Tom lowered his rifle.

Tom tüfeğini indirdi.

Tom lowered his weapon.

Tom, silahını indirdi.

Tom lowered his gun.

Tom, silahını indirdi.

Tom lowered the flame.

Tom alevi azalttı.

We've lowered our prices.

Fiyatlarımızı düşürdük.

I lowered my meat consumption.

Ben et tüketimimi azalttım.

Tom lowered his voice slightly.

Tom sesini biraz alçalttı.

The university administration lowered tuition.

Üniversite yönetimi okul ücretlerini düşürdü.

The soldiers lowered their weapons.

Askerler silahlarını indirdiler.

The police lowered their weapons.

Polisler silahlarını indirdi.

The Confederate flag was lowered.

Konfederasyon bayrağı indirildi.

Our rent has been lowered.

- Kiramız düşürüldü.
- Kiramıza indirim yapıldı.

Tom lowered himself into the water.

Tom kendini suya indirdi.

Tom lowered himself into the chair.

Tom koltuğa gömüldü.

Our landlady has lowered the rent.

Ev sahibemiz kirayı düşürdü.

The ship lowered its gangway after docking.

Gemi yanaşmadan sonra asma merdivenini indirdi.

Tom lowered the bucket into the well.

Tom kovayı kuyuya indirdi.

Then, at last, the policeman lowered his arm.

Sonra, nihayet polis kolunu indirdi.

The government lowered taxes for lower-income families.

Hükümet düşük gelirli aileler için vergileri düşürdü.

The crew lowered the body into the sea.

Mürettebat cesedi denize indirdi.

Tom was happy that his landlord lowered the rent.

Tom onun ev sahibi kirayı düşürdüğü için mutlu oldu.

The multinational corporation lowered the price of several products.

Çok uluslu şirketler birkaç ürünün fiyatını düşürdü.

It's highly unlikely that our taxes will be lowered.

Vergilerimizin düşürülmesi uzak ihtimal.

Tom lowered his voice so he wouldn't wake the baby.

Tom bebeği uyandırmasın diye sesini kıstı.

Tom lowered his voice so no one else could hear.

Tom sesini alçalttı bu yüzden başka hiç kimse duyamadı.

Tom grabbed the rope that was lowered from the helicopter.

Tom helikopterden indirilen ipi yakaladı.

Marie blushed exceedingly, lowered her head, and made no reply.

Marie aşırı derecede kızardı, başını indirdi ve hiç karşılık vermedi.

Plus, you will have dramatically lowered the risk of food allergies.

Artı: Yiyecek alerjisi riskini de önemli ölçüde azaltırsınız.

Tom took his finger off the trigger and lowered his gun.

Tom parmağını tetikten çekti ve silahını indirdi.

Tom lowered his voice and told Mary that he loved her.

Tom sesini alçalttı ve Mary'ye onu sevdiğini söyledi.

Tom took his finger off the trigger and lowered the gun.

Tom parmağını tetikten çekti ve silahı indirdi.

Some people think that the voting age should be lowered to 16.

Bazı insanlar oy verme yaşının 16'ya düşürülmesi gerektiğini düşünüyor.

- Tom said he would buy it if I lowered the price by thirty dollars.
- Tom said that he would buy it if I lowered the price by thirty dollars.

Tom fiyatı otuz dolar düşürürsem onu alacağını söyledi.

The authorities lowered interest rates and banks gave money loans to everyone who asked

Otoriteler, faiz oranlarını düşürdü ve para isteyen herkese

Tom said he would buy it if I lowered the price by thirty dollars.

Tom fiyatı otuz dolar düşürürsem onu alacağını söyledi.

Previously, pilots lifted the nose of the plane up or down themselves and lowered it

Daha önce pilotlar bunu uçağın burnunu yukarı veya aşağı kendileri kaldırıp indiriyorlardı

The bride came into the room with lowered eyes and with everyone staring at her.

Gelin alçaltılmış gözlerle ve ona bakan herkesle odaya geldi.

In the recent years, the reputation of serving as a soldier has steadily been lowered.

Son yıllarda, bir asker olarak hizmet etmenin itibarı sürekli düşürüldü.

The government has declared three days of national mourning. Flags across the country have been lowered to half-mast.

Hükümet üç günlük ulusal yas ilan etti. Ülke genelinde bayraklar yarıya indirildi.