Translation of "Cap" in Turkish

0.415 sec.

Examples of using "Cap" in a sentence and their turkish translations:

- Tom took off his cap.
- Tom took his cap off.

Tom şapkasını çıkardı.

Which cap is yours?

Hangi şapka seninkidir?

I found your cap.

Ben senin kepini buldum.

Take off your cap.

Kepinizi çıkarınız.

Put on your cap.

Şapkanı giy.

Where is your cap?

Kepin nerede?

Tom found your cap.

Tom senin şapkanı buldu.

- Let's buy Tom this cap.
- Let's buy this cap for Tom.

Tom'a bu şapkayı satın alalım.

But El Cap was different.

Ama El Cap farklıydı.

The boy adjusted his cap.

Çocuk şapkasını düzeltti.

Paulina has a pink cap.

Paulina'nın pembe bir şapkası var.

I have lost my cap.

Benim kepimi kaybettim.

This cap belongs to Tom.

Bu şapka Tom'a aittir.

Where's my lucky blue cap?

Şanslı mavi kasketim nerede?

This cap belongs to them.

Bu kep onlara ait.

This cap belongs to me.

Bu kep bana ait.

This cap belongs to him.

Bu kep ona ait.

This cap belongs to her.

Bu kep ona ait.

Tom wore a baseball cap.

Tom bir beyzbol şapkası giydi.

Tom is wearing my cap.

Tom benim şapkamı giyiyor.

Put your thinking cap on!

- Kara kara düşünme!
- Karadeniz'de gemilerin batmışçasına düşünme.

Tom lost his favorite cap.

Tom en sevdiği şapkayı kaybetti

This bottle's cap won't close.

Bu şişenin kapağı kapanmıyor.

The boy took off his cap.

Çocuk kepini çıkardı.

Does this cap belong to you?

Bu kep sana mı ait?

Tom put his cap back on.

Tom şapkasını tekrar giydi.

Tom is wearing a baseball cap.

Tom bir beyzbol şapkası giyiyor.

If the cap fits, wear it.

Yarası olan gocunur.

Tom was wearing a baseball cap.

Tom bir beyzbol şapkası takıyordu.

I think you're wearing Tom's cap.

Sanırım Tom'un şapkasını giyiyorsun.

Tom often wears a baseball cap.

Tom sık sık beyzbol şapkası giyer.

Where did you buy that cap?

O kepi nereden aldın?

Tom is wearing a blue cap.

Tom mavi bir kep takıyor?

What happened to my new cap?

Yeni şapkama ne oldu?

- I plan to buy Tom a cap.
- I plan to buy a cap for Tom.

Tom'a bir kep satın almayı düşünüyorum.

- Why don't we buy Tom this cap?
- Why don't we buy this cap for Tom?

Neden Tom'a bu şapkayı almıyoruz?

It was time to solo El Cap.

El Cap'e solo tırmanış zamanıydı.

The cap is too small for me.

Kep benim için çok küçük.

You're wearing an odd cap, aren't you?

Tuhaf bir şapka takıyorsun, değil mi?

He put a cap on his head.

O, kafasına bir kep giydi.

- Where is your cap?
- Where's your hat?

Şapkan nerede?

The perfume bottle has a blue cap.

Parfüm şişesinin mavi bir kapağı var.

Tom put a cap on his head.

Tom kafasına bir kep giydi.

- Put your thinking cap on!
- Think hard.

- İyi düşün.
- Çalıştır saksıyı.

What is the price of this cap?

- Bu kepin fiyatı nedir?
- Bu şapkanın fiyatı nedir?

I paid ten dollars for this cap.

Bu kep için on dolar ödedim.

Look, there's your cap on the table!

Bak, senin şapkan masanın üzerinde!

Tom hung his cap on a nail.

Tom şapkasını çiviye astı.

I wonder who gave Tom that cap.

O şapkayı Tom'a kimin verdiğini merak ediyorum.

This cap is too small for me.

Bu kep benim için çok küçük.

This cap belongs to you, doesn't it?

Bu şapka sana ait, değil mi?

Tom is wearing my cap, isn't he?

Tom benim şapkamı giyiyor, değil mi?

Tom pulled his cap down over his eyes.

Tom şapkasını gözlerinin üzerine aşağıya indirdi.

I put on my cap to go out.

Dışarı çıkmak için kepimi giydim.

Loosen the bottle cap to prevent pressure buildup.

Basınç oluşumunu önlemek için şişe kapağını gevşetin.

- Which hat is Tom's?
- Which cap is Tom's?

Hangi şapka Tom'un?

He put his cap on and went outside.

Şapkasını takıp dışarı çıktı.

Does the CAP have any future whatsoever in Europe?

CAP'ın Avrupa'da hiç geleceği var mı?

- I have lost my cap.
- I lost my hat.

Şapkamı kaybettim.

What kind of cap do you want to buy?

Ne tür şapka almak istersin?

I gave Tom a baseball cap for his birthday.

Tom'a doğum günü için bir beyzbol şapkası verdim.

This cap is too small. Please show me another.

Bu şapka çok küçük. Lütfen bana bir tane daha gösterin.

Tom was wearing the blue cap you gave him.

Tom senin ona verdiğin mavi şapkayı giyiyordu.

I put on a cap when I go to school.

Okula giderken kep giyerim.

- Tom took off his hat.
- Tom took off his cap.

Tom şapkasını çıkardı.

Tom was wearing mirrored sunglasses and a black baseball cap.

Tom aynalı güneş gözlüğü ve ve siyah bir beyzbol şapkası takıyordu.

Tom unscrewed the cap and handed the jar to Mary.

Tom kapağı açtı ve kavanozu Mary'ye uzattı.

Tom often wears a knit ski cap in the winter.

Tom kışın çoğunlukla örgü kayak şapkası giyiyor.

Tom was wearing a T-shirt and a baseball cap.

Tom bir tişört ve beyzbol şapkası giyiyordu.

Tom used to wear a baseball cap everywhere he went.

- Tom eskiden her yere beyzbol şapkasıyla giderdi.
- Eskiden Tom'un kafasından beyzbol şapkası düşmezdi.

It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.

O, 100 yen bozuk para değildi, o bir şişe kapağıydı.

I'm looking forward to seeing you in your cap and gown.

Şapkan ve elbisen içinde seni görmeye can atıyorum.

It irritates Tom when Mary leaves the cap off the toothpaste.

Mary diş macununun kapağını açık bıraktığında, bu Tom'u kızdırıyor.

Actually… do you know who was the actual father of the CAP?

Aslında... bu CAP'ın babası kim biliyor musunuz?

- Put your hat on.
- Put on your cap.
- Put on your hat.

Şapkanı giy.

Tom was wearing a baseball cap when I saw him this morning.

Tom onu bu sabah gördüğümde bir beyzbol şapkası giyiyordu.

The last time I saw Tom he was wearing a blue cap.

Tom'u en son gördüğümde mavi bir şapka giyiyordu.

Tom usually wears a cowboy hat, but today he's wearing a baseball cap.

Tom genellikle bir kovboy şapkası takar fakat bugün o bir beyzbol şapkası takıyor.

The last time I saw Tom he was wearing a blue baseball cap.

Tom'u son gördüğümde mavi bir beyzbol şapkası giyiyordu.

It's best to wear a cap on your head during the cold Moscow winters.

Soğuk Moskova kışlarında kendi başına şapka takmak en iyisidir.

But eventually I came to accept that I wanted to test myself against El Cap.

Ama sonunda El Cap'e karşı kendimi denemeyi kabul ettim.

For years, the so called, “Common Agricultural Policy”, also known as the CAP has been

Yıllarca, "Genel Tarım Politikası", yada bilinen adıyla CAP

And this is where the Common Agricultural Policy, also known as the CAP, comes into

Ve bu Genel Tarım Ekonomisi, bilinen adıyla CAP'ın geldiği

Everybody in Brussels might expect France to come out as the biggest old school CAP

Brükseldeki herkes Fransa'nın en büyük klasik CAP

Tom lost his cap, and he felt that he had to buy a new one.

Tom şapkasını kaybetti, ve yeni bir tane almak zorunda olduğunu hissetti.

I bought a cap for Tom and I'll buy a pair of gloves for Mary.

Tom için bir başlık satın aldım ve Mary için bir çift eldiven satın alacağım.

And this is how the CAP was born: a policy that is so interventionist, it makes Bernie

Ve bu CAP'ın doğuşudur: bir polika o kadar korumacı ki, Bernie

While travelling on the train, I stuck my head out the window, and my cap flew off.

Trende seyahat ederken, ben pencereden başımı çıkardım ve benim kepim uçtu.

If you wanna get a better idea, during the 90s, this CAP comprised 80% of the whole European

Daha iyi fikir edinmek için, 90larda, bu CAP tüm Avrupa Bütçesinin %80 ini

And now that Europe is bigger and has more things to do, CAP still makes up 40% of all

Ve şimdi Avrupa daha büyük ve daha çok şey alanda, CAP hala %40'ını oluşturuyor

Tom was glad that he'd bought a bottle of wine with a screw cap, since he couldn't find his corkscrew.

Tom tirbuşonunu bulamadığı için vida kapaklı bir şarap şişesi getirdiğine memnun oldu.

Geppetto did not have a penny in his pocket, so he made his son a little suit of flowered paper, a pair of shoes from the bark of a tree, and a tiny cap from a bit of dough.

Geppetto'nun cebinde bir kuruşu yoktu, bu yüzden oğluna çiçekli bir kağıttan küçük bir takım, bir ağacın kabuğundan bir çift ayakkabı ve biraz hamurdan küçük bir kep yaptı.