Translation of "Texting" in Spanish

Tom is texting Mary.

Tom está mandando un mensaje a Mary.

Tom has been texting me.

Tomás me estuvo mensajeando.

Yanni is texting someone else.

Yanni está enviando mensajes de texto a alguna otra persona.

James was texting me all night

James me estaba enviando mensajes de texto toda la noche

She won't stop calling and texting me.

Ella no deja de llamarme y de mandarme mensajes.

To telling offensive jokes to texting in meetings.

decirle bromas ofensivas o escribir mensajes en reuniones.

Take texting while someone is speaking to you.

Por ejemplo, escribir mensajes mientras alguien les habla.

Yanni blocked the number Skura was texting him from.

Yanni bloqueó el número desde el que Skura le estaba escribiendo.

Yanni stopped a conversation with Skura and started texting Nuja.

Yanni detuvo una conversación con Skura y empezó a mandar mensajes de texto a Nuja.

- I'm texting Tom.
- I am writing a message to Tom.
- I'm writing a message to Tom.

- Le estoy escribiendo un mensaje a Tom.
- Le estoy escribiendo un mensaje a Tomás.

On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it!

- En nuestra primera cita sacó su celular y empezó a escribir un mensaje a alguien. ¡No lo pude creer!
- En nuestra primera cita sacó el móvil y empezó a escribir un mensaje a alguien. ¡No me lo podía creer!