Translation of "Offensive" in Spanish

Tom is offensive.

Tom es ofensivo.

- That's offensive.
- That's insulting.
- This is offensive.
- This is insulting.

Eso es ofensivo.

- "Nigger" is an offensive word.
- "Negro" is an offensive word.

"Negro" es una palabra ofensiva.

The smell was offensive.

El olor era desagradable.

That's an offensive question.

Es una pregunta ofensiva.

His smug behavior is offensive.

Su comportamiento petulante es ofensivo.

"Negro" is an offensive word.

"Negro" es una palabra ofensiva.

- That's insulting.
- This is offensive.

Eso es ofensivo.

"Nigger" is an offensive word.

"Negro" es una palabra ofensiva.

The politician's speech was offensive.

El discurso del político fue ofensivo.

I think it's offensive and exclusionary.

Creo que es ofensivo y excluyente.

It's offensive how inoffensive you are!

¡Es ofensivo lo inofensivo que eres!

Several soldiers were injured in the offensive.

Varios soldados resultaron heridos en la ofensiva.

To telling offensive jokes to texting in meetings.

decirle bromas ofensivas o escribir mensajes en reuniones.

East Prussia appeared to provoke a Russian offensive.

Prusia Oriental parecieron provocar una ofensiva rusa.

An immediate continuation of offensive operations right after Christmas.

una continuación inmediate de operaciones ofensivas justo después de navidad.

The police conducted an offensive against some drug dealers.

La policía condujo una redada contra algunos traficantes de droga.

Davout played a major part in the  counter-offensive that followed,  

Davout jugó un papel importante en la contraofensiva que siguió,

And the other half are yelling at her for saying something offensive.

y la otra mitad chillándole por decir algo ofensivo.

But as they approach their intended target, the Romans go on the offensive.

Pero conforme se aproximan a su objetivo deseado, los romanos van a la ofensiva.

I find just the memory of his overly polite patronizing manner really offensive.

Encuentro realmente ofensivo incluso el recuerdo de su forma demasiado cortés de condescender.

Then, his line stabilised, Davout went on  the offensive... and routed the enemy army.

Luego, su línea se estabilizó, Davout pasó a la ofensiva ... y derrotó al ejército enemigo.

The bold knight didn't hesitate to go on the offensive when the time came.

El audaz caballero no titubeó a la hora de dar la ofensiva.

By spring of 217BC Hasdrubal musters a large enough army to mount an offensive against Gnaeus.

Para la primavera de 217 AC Hasdrubal reúne un ejército lo suficientemente grande para montar una ofensiva contra Cneo.

They travel to London to argue that King Edward III should go on the offensive in the summer

Ellos viajan a Londres, para discutir que el rey Edward III debería ir a la ofensiva en el verano...

- His affectations are annoying.
- His pretentiousness is irritating.
- His smug behavior is offensive.
- His conceited attitude makes me mad.
- His snobbish attitude gets on my nerves.

Su actitud chulesca me pone de los nervios.

One of the bittersweet experiences in language learning is that, eventually, you find out that the lyrics of some of the songs you used to love so much are plain silly or offensive.

Una de las experiencias agridulces de aprender idiomas es que, en algún momento, uno termina por descubrir que las letras de algunas canciones que le gustaban mucho a uno son simplemente estúpidas u ofensivas.

He cleansed the fountains, that the water might be clear and pure; carried the manure out of the yard for fear lest the smell might prove offensive; and trimmed his orchard that it might appear in all its beauty.

Limpió las fuentes, para que el agua fuese clara y pura; sacó el estiércol del jardín por temor a que el olor fuera ofensivo; y arregló su huerto para que apareciese en toda su belleza.