Translation of "Hindrances" in Spanish

As "the five hindrances."

como 'los cinco obstáculos'.

To prevent those hindrances from arising.

evites que esos obstáculos surjan.

To help you removing those hindrances.

para ayudarte a remover esos obstáculos.

That we know the five hindrances now,

Ahora que conocemos los cinco obstáculos,

And don't let the hindrances stop you.

y a no dejar que los obstáculos te detengan.

The five hindrances are describing different states of the mind.

Los cinco obstáculos describen diferentes estados de la mente.

Now, the last of the five hindrances is called "skeptical doubt,"

Ahora, el último de los cinco obstáculos se llama 'duda escéptica',

- Nothing will hinder my malicious plan.
- There shall be no hindrances to my malicious plan.

- Nada entorpecerá mi nefasto plan.
- Nada interferirá con mi diabólico plan.

We are confronted with the paradoxical fact that education has become one of the substantial hindrances to intelligence and freedom of thought.

Estamos frente al hecho paradójico de que la educación se ha convertido en uno de los impedimentos esenciales para la inteligencia y la libertad de pensamiento.