Translation of "Handful" in Spanish

Just a handful of opportunities

solo un puñado de oportunidades

While making a handful unimaginably rich?

mientras solo unos pocos se vuelven inimaginablemente ricos?

Tom ate a handful of raisins.

Tom se comió un puñado de pasas.

You'll get a handful of links.

obtendrás un puñado de enlaces.

But there's only a few handful

pero solo hay unos pocos

And except in a handful of cases,

y, salvo en un puñado de casos,

Only a handful of people know the fact.

Solo un puñado de personas conocen el hecho.

On a handful of sites and these superfans

en un puñado de sitios y estos superfans

Only a handful of people came to the meeting.

Solo un puñado de gente vino a la reunión.

Tom took a handful of popcorn from the bowl.

Tom sacó un puñado de palomitas de maíz del pote.

They have up to half a million young. A handful survive.

Tienen hasta medio millón de crías. Solo unos pocos sobreviven.

A handful of soldiers is always better than a mouthful of arguments.

Un puñado de soldados es siempre mejor que una bocanada de argumentos.

And a handful of today's speakers were on our very first conference call.

y algunos de los ponentes de hoy teníamos nuestra primera videoconferencia.

Showed that people who eat a handful of nuts every day are likely

demostró que las personas que comen un puñado de nueces todos los días

He came over a handful of times to raid our family's snack cabinet.

Vino a mi casa varias veces a saquear el armario de comida.

All I have is my wounded body and a handful of bad memories.

Todo lo que tengo es mi cuerpo herido y un puñado de malos recuerdos.

The boy gathered a handful of peanuts and put them in a small box.

El niño juntó un puñado de maníes y los metió en una cajita.

Before the advent of antibiotics, physicians had effective treatments for but a handful of diseases.

Antes de la llegada de los antibióticos, los médicos tenían tratamientos efectivos para apenas un puñado de enfermedades.

Tom grabbed a handful of popcorn out of the bag and then handed it to Mary.

Tom agarró un puñado de palomitas de maíz de la bolsa y después se le pasó a Mary.

The difficulties of the Japanese language prevent all but a handful of foreigners from approaching the literature in the original.

La dificultad del idioma japonés impide que los extranjeros, a excepción de un puñado, tengan un acercamiento a la literatura japonesa en su idioma original.