Translation of "Generated" in Spanish

So user-generated content,

Así que, contenido generado por usuarios,

Is generated in clinical trials

en ensayos clínicos;

Tourism generated many new jobs.

El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo.

Neurons are generated from stem cells.

las neuronas se generan a partir de células madre.

So we have generated three new concepts.

Así que hemos creado tres conceptos nuevos.

But it generated 3% less electricity from solar.

pero generó un 3 % menos electricidad proveniente de energía solar.

But our internal vision, generated in our mind,

Pero nuestra visión interna, generada en nuestra mente,

I mean, salt generating power salt-generated power.

digo, sal que genera electricidad, electricidad generada por sal.

I did that once and it generated like,

Lo hice una vez y generó algo como,

Which generated the formula that took him to government

que generó la fórmula que lo llevó al gobierno

Guarantee, I generated around 7 per cent more sales.

garantía, genere alrededor del 7 por ciento más de ventas.

Ryan Dice helped me and it generated like six figures

Ryan Dice nos ayudó y generado como seis figuras

Within six months, she generated 100 000 visitors a month,

En seis meses, ella generó 100 000 visitantes al mes,

When the book was written, it generated a lot of controversy.

Cuando el libro fue escrito, generó mucha polémica.

And it doesn't help because the ringing is actually generated in the brain.

y esto no ayuda porque el zumbido realmente se genera en el cerebro.

The mother has generated a new existence, making the world more and more alive.

La madre ha engendrado una nueva existencia, lo que hace el mundo más y más vivo.

Of history, independence has generated so many wars. If you do not believe me, just

de la historia, la independencia haya generado tantísimas guerras. Si no me creéis, sólo

I once read an interesting anthology of poetry generated by a computer program in 1984.

Una vez leí una interesante antología de poesía generada por un programa de computador en 1984.

Head on, with the huge expectations that had generated as a result of the nuclear agreement of 2015.

frente con las enormes expectativas que se habían generado a raíz del acuerdo nuclear

There are no thoughts in any mind which exists, however, once generated, thoughts tend to quickly transform into powers.

Ningún pensamiento en cualquier mente existe, sin embargo, una vez generado, el pensamiento tiende a convertirse rápidamente en una potencia.

The violence of one nation against another, generated by religious and nationalist ideals, led to the creation of a new term to describe the cold desire for total extinction of a group of people, based on criteria of color, ethnicity, or religion.

La violencia generada por los ideales nacionalistas y religiosos de una nación en relación a la otra llevó a la creación de un nuevo término que describiera el frío deseo de aniquilación total de un grupo de personas, basándose en criterios de color, etnia o religión.