Translation of "Detachment" in Spanish

But this detachment gives you years to spend on a study.

Pero esa separación les otorga años para dedicarse a sus estudios,

Caesar with a detachment marched towards Dyrrachium but fell straight into a Pompeian ambush.

Caesar marchó con un destacamiento hacia Dyrrachium pero cayo directo en una emboscada pompeyana.

Finally Marc Antony, with 4 legions and a detachment of light troops and cavalry, managed

Finalmente Marc Antony, con 4 legiones y un destacamiento de tropas ligeras y caballería, logró

Assuming that the Black Prince will raid Languedoc again, John sends a detachment for operations

Asumiendo que el príncipe negro saquearía Languedoc de nuevo,John envia un destacamento para operaciones

To further bolster the defense of Gascony he stations a 2000-strong detachment in Bergerac

Para reforzar aún más la defensa de Gascuña él coloca un destacamento de 2000 en Bergerac

Islamic world, Hulagu moved into Syria with a detachment of 6 tumens, equal to 60,000 troops.

mundo islámico,Hulagu se movió a través de Siria con un batallón de 6 tumenes, equivalente a 60,000 tropas.