Translation of "Apple's" in Spanish

My friend recommended that I shouldn't buy an iPad yet, but to wait until I see what Apple's competitors come out with.

Mi amigo me recomendó que no debería comprar un iPad por ahora, sino esperar hasta ver qué sacan los competidores de Apple.

One thing I don't like about the iPad is that you can't easily install apps that aren't available through Apple's App Store.

Una cosa que no me gusta acerca del iPad es que no puedes instalar fácilmente apps que no estén disponibles a través del App Store de Apple.