Translation of "Available" in Italian

I'm available.

- Sono disponibile.
- Io sono disponibile.

We're available.

- Siamo disponibili.
- Noi siamo disponibili.

He's available.

È disponibile.

- I'm not available.
- I am not available.

- Non sono disponibile.
- Io non sono disponibile.

- Tom isn't available.
- Tom is not available.

Tom non è disponibile.

- He is not available.
- He's not available.

- Non è disponibile.
- Lui non è disponibile.

Are seats available?

Ci sono dei posti disponibili?

Tom is available.

Tom è disponibile.

Is Tom available?

Tom è disponibile?

Refreshments are available.

- Dei rinfreschi sono disponibili.
- Dei buffet sono disponibili.
- Sono disponibili dei rinfreschi.
- Sono disponibili dei buffet.

Tours are available.

- I tour sono disponibili.
- Le visite sono disponibili.

Tom was available.

Tom era disponibile.

I'm available now.

- Sono disponibile ora.
- Io sono disponibile ora.
- Sono disponibile adesso.
- Io sono disponibile adesso.

Everything is available.

- Tutto è disponibile.
- È tutto disponibile.

Is furigana available?

Il furigana è disponibile?

Had been made available,

fosse stata messa a disposizione,

Is John available now?

- John è disponibile ora?
- John è disponibile adesso?
- Jean è disponibile ora?
- Jean è disponibile adesso?

- I'm free.
- I'm available.

- Sono disponibile.
- Io sono disponibile.

Is this seat available?

- È libero qui?
- Questo posto è libero?

It's no longer available.

Non è più disponibile.

There isn't one available.

- Non ce n'è uno disponibile.
- Non ce n'è una disponibile.

Books became more available.

I libri sono diventati più disponibili.

Tickets are available online.

I biglietti sono disponibili online.

Tom is available tonight.

- Tom è disponibile stasera.
- Tom è disponibile stanotte.
- Tom è disponibile questa sera.
- Tom è disponibile questa notte.

Lunch will be available.

Il pranzo sarà disponibile.

Food will be available.

Il cibo sarà disponibile.

Tom is available now.

- Tom è disponibile ora.
- Tom è disponibile adesso.

Details weren't immediately available.

I dettagli non erano immediatamente disponibili.

I'm not always available.

- Non sono sempre disponibile.
- Io non sono sempre disponibile.

Is Tom available now?

- Tom è disponibile ora?
- Tom è disponibile adesso?

Appointments are available now.

- Sono disponibili degli appuntamenti ora.
- Sono disponibili degli appuntamenti adesso.

Various sizes are available.

Sono disponibili varie misure.

- The doctor is not available now.
- The doctor isn't available now.

- Il dottore non è disponibile ora.
- Il dottore non è disponibile adesso.
- Il dottore non è disponibile al momento.

- I think Tom is available.
- I think that Tom is available.

- Penso che Tom sia disponibile.
- Io penso che Tom sia disponibile.

With resources available to all,

con risorse alla disponibilità di tutti,

Is room service still available?

Il servizio in camera è ancora disponibile?

Is there any help available?

C'è qualche aiuto disponibile?

We still have available rooms.

- Abbiamo ancora delle stanze disponibili.
- Noi abbiamo ancora delle stanze disponibili.
- Abbiamo ancora delle camere disponibili.
- Noi abbiamo ancora delle camere disponibili.

Hot dogs are also available.

Anche gli hot dog sono disponibili.

No details were immediately available.

Nessun dettaglio era immediatamente disponibile.

No further details were available.

Non erano disponibili ulteriori dettagli.

No further information is available.

- Ulteriori informazioni non sono disponibili.
- Non sono disponibili ulteriori informazioni.

He used all available means.

Lei ha usato tutti i mezzi possibili.

Is the movie available online?

Il film è disponibile online?

Is there a discount available?

Ci sono sconti disponibili?

That seeds are freely available assets.

secondo cui i semi sono beni liberamente disponibili.

Is there a tour guide available?

C'è una guida turistica disponibile?

Fossil fuels won't be available forever.

- I combustibili fossili non saranno disponibili per sempre.
- I combustibili fossili non saranno disponibili per l'eternità.

He wouldn't be available until four.

- Non sarebbe disponibile prima delle quattro.
- Lui non sarebbe disponibile prima delle quattro.

Let's hope Tom is still available.

Speriamo che Tom sia ancora disponibile.

I know there's a room available.

So che c'è una camera disponibile.

Is this the only style available?

Questo è l'unico stile disponibile?

Is gas available in this neighborhood?

C'è della benzina disponibile in questo quartiere?

Netflix is now available in Europe.

- Netflix è ora disponibile in Europa.
- Netflix ora è disponibile in Europa.
- Netflix adesso è disponibile in Europa.

The book, this time, is available.

Il libro, questa volta, è disponibile.

Gas is available in this neighborhood.

C'è della benzina disponibile in questo quartiere.

- Tonight I'm free.
- Tonight I'm available.

- Stasera sono libero.
- Stasera sono libera.
- Stanotte sono libero.
- Stanotte sono libera.

The car is not available today.

- La macchina non è disponibile oggi.
- L'auto non è disponibile oggi.
- L'automobile non è disponibile oggi.

- Are you free?
- Are you available?

- È libero?
- Lei è libero?
- È libera?
- Lei è libera?

Tom isn't available at the moment.

Tom in questo momento non è disponibile.

- Tom is unavailable.
- Tom isn't available.

Tom non è disponibile.

Is more readily available and lower cost,

è disponibile facilmente e a basso costo

The only room available is a double.

L'unica camera disponibile è una doppia.

Access to A is available from B.

L'accesso ad A è disponibile da B.

This book is widely available in libraries.

Questo libro è ampiamente disponibile nelle biblioteche.

Is there a room available for tonight?

- C'è una stanza libera per stanotte?
- C'è una camera libera per stanotte?

This book is widely available in bookstores.

Questo libro è ampiamente disponibile nelle librerie.

Are tickets for the concert available here?

Sono disponibili qui i biglietti per il concerto?

More information is available on our website.

Maggiori informazioni sono disponibili presso il nostro sito internet.

This medication is only available through prescription.

Questa medicina viene rilasciata solo dietro ricetta medica.

There were no tickets available for Friday's performance.

Non c'erano biglietti disponibili per l'esibizione di venerdì.

Will the room be available for the meetings?

La stanza sarà disponibile per le riunioni?

250 copies are available from our official shop.

250 copie sono disponibili dal nostro negozio ufficiale.

Miss, are there any available rooms for tonight?

Signorina, ci sono delle camere disponibili per stasera?

- Are you free tonight?
- Are you available tonight?

Sei libera stasera?

- Is this seat taken?
- Is this seat available?

È libero qui?

That book is available in only one store.

Quel libro è disponibile in un solo negozio.

He based his report on the available statistics.

- Ha basato il suo rapporto sulle statistiche disponibili.
- Lui ha basato il suo rapporto sulle statistiche disponibili.
- Basò il suo rapporto sulle statistiche disponibili.
- Lui basò il suo rapporto sulle statistiche disponibili.

The book is not available at the moment.

Il libro non è disponibile al momento.

This book is available at one shop only.

- Questo libro è disponibile è disponibile solo in un negozio.
- Questo libro è disponibile soltanto in un negozio.
- Questo libro è disponibile è disponibile solamente in un negozio.

A list of required hardware is available here.

- Un elenco dell'hardware richiesto è disponibile qui.
- Una lista dell'hardware richiesto è disponibile qui.

This bacteria is resistant to every available antibiotic.

Questo batterio è resistente a ogni antibiotico disponibile.

There is a position available for a secretary.

- C'è una posizione disponibile da segretaria.
- C'è una posizione disponibile da segretario.

That all of a sudden you will have available?

improvvisamente disponibile?

We created a freely available English-Japanese bilingual corpus.

- Abbiamo creato un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
- Noi abbiamo creato un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
- Creammo un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.
- Noi creammo un corpus bilingue inglese-francese disponibile liberamente.

Sir, that CD is available only by special order.

- Signore, quel CD è disponibile solo con un ordine speciale.
- Signore, quel CD è disponibile solamente con un ordine speciale.

Tickets are available for free at the information desk.

I biglietti sono disponibili gratuitamente al banco informazioni.