Translation of "Thrilled" in Russian

- Tom's thrilled.
- Tom is thrilled.

Том в восторге.

Everyone was thrilled.

Нас охватил восторг.

Fadil was thrilled.

Фадель сильно обрадовался.

- I'm excited.
- I'm thrilled.

- Я взволнован.
- Я взволнована.

Tom doesn't look thrilled.

Том не выглядит взволнованным.

Tom will be thrilled.

Том будет глубоко взволнован.

I'm thrilled with my purchase.

Я в восторге от своей покупки.

Our grandchildren will be thrilled.

Наши внуки будут в восторге.

I'm thrilled to meet you.

- Я взволнован от встречи с тобой.
- Я взволнован встречей с тобой.
- Меня взволновала встреча с тобой.

- Tom's thrilled.
- Tom's delighted.
- Tom is delighted.
- Tom is ecstatic.
- Tom is thrilled.

Том в восторге.

The movie thrilled the entire audience.

Фильм взволновал всех зрителей.

I'm sure Tom will be thrilled.

Я уверена: Том будет в восторге.

We were thrilled by the news.

Новость взволновала нас.

I'd be thrilled to do that.

Я охотно это сделаю.

Fred was thrilled to buy the car.

Фред был в восторге от покупки машины.

And I found one, and I was thrilled,

Я нашёл один и был заинтригован,

I'm thrilled and proud to share with you

я с трепетом и гордостью заявляю,

I can't tell you how thrilled I am.

Не могу передать тебе, как я взволнован.

- Tom is delighted.
- Tom is ecstatic.
- Tom is thrilled.

Том в восторге.

My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.

- Мой кот приходит в восторг от радости, когда ему дают на ужин рыбу.
- Моя кошка приходит в восторг от радости, когда ей дают на ужин рыбу.

The petrol pump attendant wasn't very thrilled when we only bought a newspaper from him.

Автозаправщик был недоволен, что мы только купили у него газету.