Translation of "Grandchildren" in Russian

- I have no grandchildren.
- I don't have grandchildren.

У меня нет внуков.

He has grandchildren.

У него есть внуки.

- Do you have any grandchildren?
- Do you have grandchildren?

У тебя есть внуки?

- We have no grandchildren.
- We don't have any grandchildren.

У нас нет внуков.

Where are your grandchildren?

Где твои внуки?

Do you have grandchildren?

- У вас есть внуки?
- У тебя есть внуки?

Tom has three grandchildren.

У Тома трое внуков.

We have 13 grandchildren.

У нас тринадцать внуков.

Where are my grandchildren?

Где мои внуки?

Mice don't have grandchildren.

У мышей не бывает внуков.

My mother wants grandchildren.

Моя мама хочет внуков.

My parents want grandchildren.

Мои родители хотят внуков.

I have two grandchildren.

У меня двое внуков.

He loved his grandchildren.

Он любил своих внуков.

We have four grandchildren.

У нас четверо внуков.

We have no grandchildren.

У нас нет внуков.

I don't have grandchildren.

У меня нет внуков.

- He loved his grandchildren.
- She loved her grandchildren.
- She loved her grandkids.

Она любила своих внуков.

Do you have any grandchildren?

Есть ли у Вас внуки?

My grandchildren attend this school.

Мои внуки ходят в эту школу.

Our grandchildren will be thrilled.

Наши внуки будут в восторге.

I have four great-grandchildren.

У меня четверо правнуков.

- The grandmother gives candies to her grandchildren.
- The grandmother gives sweets to her grandchildren.

Бабушка угощает внуков конфетами.

She sat surrounded by her grandchildren.

Она сидела в окружении внуков.

He sat surrounded by his grandchildren.

Он сидел в окружении внуков.

My parents really love their grandchildren.

Мои родители действительно любят своих внуков.

Tom can't refuse his grandchildren anything.

Том ни в чем не может отказать своим внукам.

Tom and Mary have three grandchildren.

У Тома и Мэри три внука.

Are your grandchildren here in Boston?

- Ваши внуки здесь, в Бостоне?
- Твои внуки здесь, в Бостоне?

I'm saving them for my grandchildren.

Я берегу их для своих внуков.

- I want grandchildren.
- I want grandkids.

Я хочу внуков.

Tom and I have three grandchildren.

У нас с Томом трое внуков.

I can't refuse my grandchildren anything.

Я ни в чем не могу отказать своим внукам.

How many grandchildren do you have?

- Сколько у тебя внуков?
- Сколько у вас внуков?

Tom and Mary have many grandchildren.

У Тома и Мэри много внуков.

The grandmother gives candies to her grandchildren.

Бабушка угощает своих внуков конфетами.

- I didn't know your grandchildren lived in Boston.
- I didn't know that your grandchildren lived in Boston.

- Я не знал, что ваши внуки живут в Бостоне.
- Я не знал, что твои внуки живут в Бостоне.

An old man sat surrounded by his grandchildren.

Старик сидел, окружённый своими внуками.

- Where are your grandchildren?
- Where are your grandsons?

Где ваши внуки?

On behalf of your grandchildren, save the forests!

Во имя собственных внуков, спасите леса!

- Tom loved his grandkids.
- Tom loved his grandchildren.

Том обожал внуков.

- He loved his grandchildren.
- He loved his grandkids.

Он любил своих внуков.

- They loved their grandchildren.
- They loved their grandkids.

- Они обожали внуков.
- Они обожали своих внуков.

He is happiest when he is with his grandchildren.

Когда он со своим внуком, нет человека счастливее его.

We have to think about our children and our grandchildren.

- Нам надо думать о своих детях и внуках.
- Мы должны думать о своих детях и внуках.

Tom and Mary have three grown children and two grandchildren.

Том с Мэри вырастили трёх детей и двух внуков.

Not every grandchild is an angel; sometimes grandchildren are enemies.

Не каждый внук - ангел. Иногда внуки становятся врагами.

I want to share this with my grandchildren one day.

Я хочу поделиться этим когда-нибудь со своими внуками.

- My grandkids live in Australia.
- My grandchildren live in Australia.

Мои внуки живут в Австралии.

- Tom has kids and grandkids.
- Tom has children and grandchildren.

У Тома есть дети и внуки.

The elderly people are ready to sacrifice for their grandchildren, if they have to.

Пожилые люди готовы, если надо, посвятить себя внукам.

They each have half a dozen grandchildren, but Tom has more granddaughters, as Mary has only grandsons.

У каждого из них по полдюжины внуков, но у Тома больше внучек, а у Мэри одни только внуки.

- We have to think about our children and our grandchildren.
- We must think of our children and grand-children.

- Нам надо думать о своих детях и внуках.
- Мы должны думать о своих детях и внуках.

My Brazilian grandson and his Russian wife live in Brazil. They have a son and a daughter – my great-grandchildren.

Мой бразильский внук и его русская жена живут в Бразилии. У них есть сын и дочь – мои правнуки.

She gave her grandchildren a bottle of milk and a piece of ham and a loaf of bread, and they set out for the great gloomy wood.

Она дала внучатам бутылку молока, кусок ветчины и ломоть хлеба, и те отправились в огромный тёмный лес.

- Plenty of snow had fallen overnight. The following morning, grandmothers and their grandchildren on sledges appeared in the streets, and in the afternoon, after school, snowball fights broke out in the park.
- Plenty of snow had fallen overnight. In the streets the next morning, grandmothers appeared with their grandchildren on sledges, and in the park that afternoon, after school, snowball fights broke out.

Ночью шёл сильный снег. На следующее утро на улицах появились бабушки со своими внуками на санках, а во второй половине дня после школы начались игры в снежки в парке.

Ho ho, you have always been the brightest amongst my grandchildren! But hearken now: I have come from the nether realm to entrust thee with a task of utmost importance!

Хо-хо, ты всегда был самым сообразительным из моих внуков! Но слушай же: я явился из нижнего мира, чтобы доверить тебя миссию величайшей важности!