Translation of "Technically" in Russian

- It is technically possible.
- It's technically possible.

Технически это возможно.

This is technically impossible.

Это технически невозможно.

Tomatoes aren't technically vegetables.

Помидоры вообще-то не овощи.

technically Los Angeles County,

технически графство Лос-Анджелес,

Technically, I still do, but years ago

Технически, я все еще делаю, но много лет назад

The daughter, right, I think that technically

дочь, справа, я думаю, что технически

Technically, Kajabi can do all of that.

Технически Каджаби может все это сделать.

Technically hiragana is a syllabary, not an alphabet.

Строго говоря, хирагана — это силлабарий, а не алфавит.

Another of the most technically complex pieces that we've worked on

Ещё один из наиболее технически сложных проектов, над которыми мы работали

Yes the body of water means giant wave but technically different

да, водоем означает гигантскую волну, но технически отличается

technically it can be maximum 500 meters length of giant wave

технически это может быть максимум 500 метров длины гигантской волны

Sami was technically a good doctor, but his alcohol abuse prevented him from practising.

В принципе, Сами был хорошим врачом, но злоупотребление алкоголем не позволяло ему заниматься практикой.

André Masséna was born in Nice, at that time not technically part of France, but of

Андре Массена родился в Ницце, в то время технически не во Франции, а

As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.

Наконец, он получает нечто формально правильное, а по сути издевательство.

Technically, drugs that cause miosis can relieve the PNS effects of those causing mydriasis since sympathetic and parasympathetic stimulation tend to negate each others' effects.

Формально, медикаменты, вызывающие миоз, могут уменьшить влияние на ПНС медикаментов, вызывающих мидриаз, так как симпатическая и парасимпатическая стимуляции имеют тенденцию к нивелированию эффектов друг друга.