Translation of "Preferred" in Russian

- Camembert is her preferred cheese.
- Camembert is his preferred cheese.

Его любимый сыр — камамбер.

Piglets are her preferred prey.

Она предпочитает поросят.

Never preferred airplane travel again

никогда больше не предпочитал путешествовать на самолете

I've always preferred working alone.

Я всегда предпочитал работать один.

Tennis is my preferred sport.

Теннис - мой любимый вид спорта.

- Tom would have preferred to stay home.
- Tom would've preferred to stay home.

Том предпочёл бы остаться дома.

He preferred working to doing nothing.

Он предпочел работу ничегонеделанию.

I preferred to write in English.

Я предпочитал писать по-английски.

I'd have preferred you do that.

- Я бы предпочёл, чтобы ты это сделал.
- Я бы предпочёл, чтобы вы это сделали.

- I would've preferred not to be here.
- I would have preferred not to be here.

Я бы предпочёл здесь не находиться.

- Tom told me he preferred red wine.
- Tom told me that he preferred red wine.

Том сказал мне, что предпочитает красное вино.

He preferred playing the violin to singing.

Пению он предпочёл игру на скрипке.

He told me he preferred red wine.

Он сказал мне, что предпочитает красное вино.

She told me she preferred red wine.

Она сказала мне, что предпочитает красное вино.

I would've preferred to go to Boston.

Я бы предпочёл поехать в Бостон.

I preferred baseball to football in my childhood.

В детстве я предпочитал бейсбол футболу.

- What's your preferred language?
- What is your favorite language?

Какой у вас любимый язык?

- Tom's favourite pastime was solving differential expressions, while Mary preferred sex.
- Tom's favorite pastime was solving differential expressions, while Mary preferred sex.

Любимым занятием Тома было решение дифференциальных уравнений, в то время как Мэри предпочитала секс.

- What is your preferred pronoun?
- Which pronoun do you prefer?

Какое местоимение ты предпочитаешь?

But this photo shows my preferred method of rehearsing the moves.

Но этот снимок показывает мой любимый способ тренировки шагов.

Many of my friends preferred to study German instead of Spanish.

Многие из моих друзей предпочли изучать немецкий язык вместо испанского.

But no, you preferred to go to the more expensive supermarket.

- Но нет, ты предпочёл пойти в более дорогой супермаркет.
- Но нет, ты предпочла пойти в более дорогой супермаркет.

Mrs and Mr Kent preferred to go to the mountains last summer.

Миссис и мистер Кент предпочли поехать в горы прошлым летом.

He very much preferred the difficult metres which are almost impossible to compose, and

Он очень предпочитал сложные метры, которые почти невозможно составить и

- Tennis is my favorite sport.
- Tennis is my favourite sport.
- Tennis is my preferred sport.

Теннис - мой любимый вид спорта.

As a child, Claude preferred to occupy himself with grammar books than to play with his friends.

Ребёнком Клод предпочитал погружаться в грамматики, чем играть со своими друзьям.