Translation of "Travel" in Russian

0.015 sec.

Examples of using "Travel" in a sentence and their russian translations:

- I travel often.
- I often travel.
- I travel frequently.

Я часто путешествую.

- I travel often.
- I often travel.

- Я часто путешествую.
- Я путешествую часто.

- Tom loved to travel.
- Tom liked to travel.

- Тому нравилось путешествовать.
- Том любил путешествовать.

Travel through time?

Путешествовать во времени?

I travel frequently.

- Я часто путешествую.
- Я путешествую часто.

I often travel.

Я часто путешествую.

I travel light.

Я путешествую налегке.

Let's travel together.

- Давай путешествовать вместе.
- Давайте путешествовать вместе.

We'll travel together.

Мы будем путешествовать вместе.

We travel light.

Мы путешествуем налегке.

When I travel, I prefer to travel by air.

Когда я путешествую, предпочитаю делать это на самолете.

- Do you travel a lot?
- Do you travel much?

- Вы много путешествуете?
- Ты много путешествуешь?

- Does Tom travel a lot?
- Does Tom travel much?

Том много путешествует?

We do not travel to travel, but to have traveled.

Мы путешествуем не для самих путешествий, а для того, чтобы сказать "мы путешествовали".

These travel restrictions, detentions

Эти ограничения в поездках, задержания,

Time travel is possible!

путешествие во времени возможно!

So travel in time

Так что путешествуй во времени

He hates air travel.

Он ненавидит летать самолётами.

I need to travel.

Мне нужно путешествовать.

It's fun to travel.

Это весело - путешествовать.

She wanted to travel.

Она хотела путешествовать.

Will you travel alone?

Ты будешь путешествовать в одиночку?

We can travel together.

Мы можем путешествовать вместе.

He loved to travel.

Он любил путешествовать.

Tom wanted to travel.

Том хотел путешествовать.

I travel a lot.

Я много путешествую.

Travel broadens one's horizons.

Путешествия расширяют кругозор.

Do you travel often?

Вы часто путешествуете?

Is time travel possible?

Возможно ли путешествие во времени?

They travel a lot.

Они много путешествуют.

I never travel alone.

Я никогда не путешествую один.

Time travel is impossible.

Путешествие во времени невозможно.

Time travel is possible.

Путешествие во времени возможно.

Space travel is dangerous.

Космические путешествия опасны.

I love to travel.

Я люблю путешествовать.

Do you travel much?

Вы много путешествуете?

Tom hates air travel.

Том ненавидит летать самолётами.

Tom liked to travel.

Тому нравилось путешествовать.

I liked to travel.

- Мне нравилось путешествовать.
- Я любил путешествовать.

Sami liked to travel.

Сами любил путешествовать.

We like to travel.

Мы любим путешествовать.

We often travel together.

Мы часто путешествуем вместе.

I will travel abroad.

Я поеду за границу.

Tom likes to travel.

Том любит путешествовать.

He likes air travel.

Он любит летать самолётами.

Does Tom travel much?

Том много путешествует?

I travel by metro.

Я езжу на метро.

- Where's the nearest travel agency?
- Where is the closest travel agency?

- Где поблизости туристическое бюро?
- Где ближайшая турфирма?

- I would like to travel alone.
- I'd like to travel alone.

- Я бы хотел путешествовать в одиночестве.
- Я бы хотела путешествовать в одиночестве.

- I like to travel by myself.
- I like to travel alone.

- Мне нравится путешествовать в одиночку.
- Я люблю путешествовать один.

- Tom likes to travel alone.
- Tom likes to travel by himself.

- Том любит путешествовать в одиночку.
- Том любит путешествовать один.

If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.

Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.

- I work in a travel agency.
- I work at a travel agency.

Я работаю в туристическом агентстве.

Never preferred airplane travel again

никогда больше не предпочитал путешествовать на самолете

So is time travel possible?

Так возможно ли путешествие во времени?

Do you often travel abroad?

Вы часто ездите за границу?

Do you like to travel?

Ты любишь путешествовать?

I like to travel alone.

Мне нравится путешествовать в одиночку.

I cannot travel by plane.

Я не могу путешествовать на самолёте.

I travel almost every day.

Я путешествую почти каждый день.

Anyone knows this travel agency?

Кто-нибудь знает это туристическое агентство?

My father used to travel.

Мой отец раньше путешествовал.

Words travel across the universe.

Слова путешествуют по вселенной.

Do you travel a lot?

Вы много путешествуете?

He likes to travel alone.

Ему нравится путешествовать в одиночку.

The weather favored our travel.

Погода благоприятствовала нашему путешествию.

Many people like to travel.

Многие любят путешествовать.

I prefer to travel alone.

Я предпочитаю путешествовать в одиночку.

Do you usually travel alone?

Вы обычно путешествуете в одиночку?

I want to travel abroad.

Я хочу поехать за границу.

Did Tom travel last year?

Том путешествовал в прошлом году?