Translation of "Jewel" in Russian

My mother is my jewel.

- Моя мать - моё украшение.
- Моя мать - моя драгоценность.

- Nothing was in the jewel case.
- Nothing was found in the jewel case.

- В коробке для драгоценностей было пусто.
- Коробка для драгоценностей была пустой.
- В коробке для драгоценностей ничего не нашлось.

What kind of jewel is this?

Что это за драгоценность такая?

Compare this genuine jewel with that imitation.

Сравните этот подлинный драгоценный камень с этой подделкой.

The jewel was found in an unlikely place.

Драгоценный камень нашёлся в совершенно неожиданном месте.

I sold the best jewel that I had.

Я продала лучший драгоценный камень, который у меня был.

Tom has been accused of being a jewel thief.

- Том был обвинён в краже драгоценностей.
- Тома обвинили в краже драгоценностей.