Translation of "Best" in Russian

0.020 sec.

Examples of using "Best" in a sentence and their russian translations:

- Do your best.
- Do your best!

Постарайтесь!

- Do your best.
- Do your best!
- Put your best foot forward.

Постарайся!

Best regards.

С уважением.

best laptops.

лучшие ноутбуки.

- We are the best.
- We're the best.

Мы лучшие.

- I am the best.
- I'm the best.

Я лучше всех.

- You're the best.
- You are the best.

- Ты лучше всех.
- Ты самый лучший.
- Ты самая лучшая.
- Вы лучше всех.
- Вы самый лучший.
- Вы самая лучшая.
- Вы самые лучшие.

- Do your best.
- Take your best shot.

Сделай всё, что в твоих силах.

- Tom is the best.
- Tom's the best.

Том лучший.

"keywords, best mobile phone, and best laptop."

«ключевые слова, лучшие мобильные телефон и лучший ноутбук ».

best laptops under $1000, best portable laptops,

лучшие ноутбуки под 1000 долларов США, лучшие портативные ноутбуки,

- I'm doing my best.
- I am doing my best.
- I'm trying my best.

Я стараюсь изо всех сил.

- Tom is the best.
- Tom's the best.
- Tom is the best there is.

- Том лучший.
- Том самый лучший.
- Том лучше всех.

- We do our best.
- We're doing our best.

Мы делаем всё возможное.

- I'm doing my best.
- I am trying my level best.
- I am doing my best.
- I'm trying my best.

Я стараюсь изо всех сил.

- Do your very best.
- Give it your best shot.
- Do the best you can.

Сделай всё, что в твоих силах.

- You are my best friend.
- You're my best friend.
- You are my best friend!

- Ты мой лучший друг.
- Ты моя лучшая подруга.

All the best!

Всего хорошего!

I'm the best.

- Я - лучший.
- Я лучше всех.
- Я самый лучший.

Best served chilled.

Предпочтительно подавать охлаждённым.

We're best friends.

Мы лучшие друзья.

They're best friends.

- Они лучшие друзья.
- Они лучшие подруги.

You're the best.

- Вы лучше всех.
- Вы самые лучшие.

It's the best.

Это лучше всего.

Do your best.

Покажи все, на что способен.

My best regards.

С наилучшими пожеланиями.

Best coffee ever.

Лучший кофе на свете.

Tom knows best.

Том знает это лучше, чем кто-либо.

Try your best.

Сделайте всё, что в ваших силах.

- He is my best friend.
- He's my best friend.

Он мой лучший друг.

- She's my best friend.
- She is my best friend.

- Она моя лучшая подруга.
- Она мой лучший друг.

- You are my best friend.
- You're my best friend.

Ты мой лучший друг.

- I will do my best.
- I'll do my best.

- Я сделаю всё, что в моих силах.
- Я сделаю всё, что могу.
- Я сделаю всё возможное.

- I think that's best.
- I think that that's best.

Я думаю, это лучше всего.

- Who is your best friend?
- Who's your best friend?

- Кто твой самый лучший друг?
- Кто ваш самый лучший друг?

- That would be best.
- That would be the best.

Это было бы лучше всего.

- I like this one best.
- I like this best.

Мне это больше всего нравится.

- It is not the best solution.
- This is not the best solution.
- That's not the best solution.
- This isn't the best solution.
- That isn't the best solution.

Это не лучшее решение.

- I will do my best.
- I'll do my best.
- I will do the best I can.

Я сделаю всё, что в моих силах.

- One must do one's best.
- People should do their best.

- Люди должны стараться изо всех сил.
- Люди должны прилагать все свои усилия.
- Люди должны приложить все свои усилия.
- Люди должны сделать всё возможное.
- Люди должны сделать всё от них зависящее.

- Let's hope for the best.
- Let's hope for the best!

Будем надеяться на лучшее.

- It was her best time.
- It was his best time.

- Это было его лучшее время.
- Это было её лучшее время.

- Marie is my best friend.
- Mary is my best friend.

Мэри - моя лучшая подруга.

- Do the best you can!
- Do the best you can.

Старайся изо всех сил.

- It's incontestably the best method.
- It's indisputably the best method.

Бесспорно, это лучший способ.

The best ideas do not always bring the best results.

Лучшие идеи не всегда приводят к лучшим результатам.

- This pen is the best.
- This is the best pen.

- Это лучшая ручка.
- Это самая хорошая ручка.

- This ink is the best.
- This is the best ink.

Это самые лучшие чернила.

- It's the best we have.
- That's the best we have.

Это лучшее, что у нас есть.

- She was my best friend.
- He was my best friend.

Он был моим лучшим другом.

- Tom did his best.
- Tom did the best he could.

Том сделал всё от него зависящее.

- I did my best.
- I gave it my best shot.

Я старался как мог.

- Tom is my best friend.
- I'm best friends with Tom.

Том мой самый лучший друг.

- You're my best friend, too.
- You're my best friend, too!

Ты тоже мой лучший друг!

- My team is the best!
- My crew is the best!

Моя команда лучшая!

- That's not the best answer.
- That isn't the best answer.

Это не лучший ответ.

For best laptops or best cellphones within two to three

для лучших ноутбуков или лучших сотовые телефоны в пределах от двух до трех

Not being the best, the bottom one being the best,

не будучи лучшим, нижний один лучший,

- Everything is for the best in the best of all possible worlds.
- Everything is for the best in this best of all possible worlds.
- All is for the best in the best of all possible worlds.

Всё к лучшему в этом лучшем из миров.

- It is not the best solution.
- This is not the best solution.
- This isn't the best solution.

- Это не лучшее решение.
- Это не самое лучшее решение.

- I'm doing the best I can.
- I'm doing all I can.
- I'm doing my best.
- I am doing my best.
- I do my best.
- I do the best I can.
- I'm trying my best.
- I am trying my best.
- I am doing all I can.

Я стараюсь изо всех сил.

Best to move on.

Лучше двигаться дальше.

In the best colleges,

В лучших колледжах

I like math best.

Я больше всего люблю математику.

You're our best player.

Ты наш лучший игрок.

He did his best.

Он сделал всё, что было возможно.

Do your very best.