Translation of "Had" in Finnish

- She had a radio.
- He had a radio.

Hänellä oli radio.

- Tom had one child.
- Tom had a son.

Tomilla oli poika.

If I had...

Jos minulla olisi...

Tom had appendicitis.

- Tommilla oli umpilisäketulehdus.
- Tommilla oli umpisuolentulehdus.
- Tommilla oli appendisiitti.

They had weapons.

Heillä oli aseet.

Tom had breakfast.

- Tom söi aamiaista.
- Tom söi aamupalaa.

Tom had fun.

Tomilla oli hauskaa.

They had nothing.

Heillä ei ollut mitään.

I had doubts.

Minulla oli epäilyksiä.

Tom had some.

Tomilla oli vähän.

You had read.

- Olit lukenut.
- Sinä olit lukenut.

- I have just had dinner.
- I've just had dinner.

- Olen juuri syönyt illallista.
- Olen juuri syönyt illallisen.
- Olen syönyt illallista juuri äsken.
- Olen syönyt illallisen juuri äsken.
- Minä olen syönyt illallisen juuri äsken.
- Minä olen syönyt illallista juuri äsken.
- Minä olen juuri syönyt illallisen.
- Minä olen juuri syönyt illallista.

- I have never had sex.
- I've never had sex.

En ole koskaan harrastanut seksiä.

The flood was the greatest disaster they had ever had.

- Se tulva on pahin heidän kokemansa katastrofi.
- Se tulva oli pahin katastrofi, joka heidät oli koskaan kohdannut.

- Tom had open heart surgery.
- Tom had open-heart surgery.

Tomilla oli avosydänleikkaus.

- We had a blast.
- We had a lot of fun.

Meillä oli tosi hauskaa.

He told them that he had had a wonderful time.

Hän kertoi heille, että hänellä oli aivan ihanaa.

- My aunt had three kids.
- My aunt had three children.

Tädilläni oli kolme lasta.

- Cinderella had two wicked stepsisters.
- Cinderella had two evil stepsisters.

Tuhkimolla oli kaksi ilkeää siskopuolta.

- I've had a busy morning.
- I had a busy morning.

Minulla oli kiireinen aamu.

For what you had.

Sitä, mitä ihmisellä oli.

Not having had children.

Sitä, etten saanut lapsia.

You had better go.

Sinun olisi parasta lähteä.

I've had coffee already.

Sain jo kahvia.

She had a radio.

Hänellä oli radio.

He had long hair.

- Hänellä oli pitkä tukka.
- Hänellä oli pitkät hiukset.

She had a facelift.

Hän kävi kasvojenkohotuksessa.

They had a boat.

Heillä oli vene.

Tom had to stop.

Tomin täytyi pysähtyä.

Had I spoken French?

Olinko puhunut ranskaa?

Tom had three dogs.

Tomilla oli kolme koiraa.

Tom had to wait.

Tomin täytyi odottaa.

I had a blackout.

- Minulle tuli muistinmenetys.
- Minulla oli muistikatkos.

I had an idea.

- Sain ajatuksen.
- Sain idean.

I had a stroke.

- Sain aivohalvauksen.
- Minulle tuli aivohalvaus.
- Sain aivoinfarktin.
- Minulle tuli aivoinfarkti.

Tom had other plans.

Tomilla oli muita suunnitelmia.

Tom had a pistol.

Tomilla oli pistooli.

I had to resign.

- Minun oli pakko sanoa itseni irti.
- Minun oli pakko sanoutua irti.
- Minun oli pakko erota.

We had to walk.

Meidän oli pakko kävellä.

Tom had to leave.

Tomin täytyi lähteä.

Some kids had balloons.

Joillain lapsilla oli ilmapalloja.

Tom had another operation.

Tom joutui taas leikkaukseen.

He had fifty dollars.

Hänellä oli 50 dollaria.

You had a chance.

Sinulla oli tilaisuus.

Tom had a stroke.

Tom sai aivoinfarktin.

We had a plan.

Meillä oli suunnitelma.

Tom had a gun.

- Tomilla oli ase.
- Tomilla oli pyssy.

I had some trouble.

Minulla oli jonkin verran vaikeuksia.

Tom had forgotten it.

Tomi oli unohtanut sen.

I just had breakfast.

Söin juuri aamiaista.

He had a headache.

Hänellä oli pää kipeä.

He had few teeth.

Hänellä oli vähän hampaita.

Austria had allies, too.

Itävallallakin oli liittolaisia.

He had one daughter.

Hänellä oli yksi tytär.

He had three sons.

Hänellä oli kolme poikaa.

Tom had jet lag.

- Tom tunsi jet lagia.
- Tom tunsi aikaerorasitusta.

Tom had a headache.

Tomilla oli pää kipeä.

Tom had loving parents.

Tomilla oli rakastavat vanhemmat.

I had jet lag.

Minulla oli aikaerorasitusta.

I've had an accident.

Jouduin onnettomuuteen.

I had two dogs.

Minulla oli kaksi koiraa.

Tom had a knife.

Tuomaksella oli veitsi.

They had several children.

- Heillä oli useita lapsia.
- Heillä oli enemmän lapsia.

I had a revelation.

- Koin ilmestyksen.
- Minä koin ilmestyksen.

I've just had lunch.

- Olen juuri syönyt lounaan.
- Olen syönyt lounaan juuri äsken.
- Minä olen syönyt lounaan juuri äsken.
- Minä olen juuri syönyt lounaan.
- Olen juuri syönyt lounasta.
- Olen syönyt lounasta juuri äsken.
- Minä olen syönyt lounasta juuri äsken.
- Minä olen juuri syönyt lounasta.

We had three airplanes.

Meillä oli kolme lentokonetta.

- We have had bad weather recently.
- We've had bad weather recently.

Viime aikoina sää on ollut huono.

He had no idea as to what she had in mind.

Edes hän ei tiennyt mitä hänen mielessään liikkui.

- I had a bad stomach-ache.
- I had a terrible stomachache.

Vatsani oli hirveän kipeä.

Tom had several photos of Mary that John had given him.

Tomilla oli Marystä useita kuvia, jotka John oli antanut hänelle.

- He had to comply with her decision.
- He had to obey her decision.
- He had to obey their decision.

Hänen täytyi totella hänen päätöstään.

I had to push my bicycle because I had a flat tire.

Minun oli työnnettävä polkupyörääni, koska kumi oli puhjennut.

- I had breakfast at 7:30.
- I had breakfast at seven-thirty.

Söin aamiaisen puoli kahdeksalta.

- Tom had a very good time.
- Tom had a lot of fun.

Tomilla oli oikein hauskaa.

I would have gone to the mountains had I had the money.

Olisin mennyt vuorille, jos minulla olisi ollut rahat.

- Tom had a problem at home.
- Tom had some trouble at home.

- Tomilla oli ongelmia kotona.
- Tomilla oli kotiongelmia.

- I wish I had a car.
- I wish we had a car.

- Olisipa meillä auto.
- Voi kunpa meillä olisi auto.
- Olisipa minulla auto.
- Voi kunpa minulla olisi auto.

- He had his car stolen yesterday.
- She had her car stolen yesterday.

Hänen autonsa varastettiin eilen.

- I had no one to talk to.
- I had nobody to talk to.
- I had no one to talk with.

Minulla ei ollut ketään kenelle puhua.

- I had a strange dream last night.
- Last night I had a weird dream.
- I had a weird dream last night.
- Last night I had a strange dream.

Näin outoa unta viime yönä.

If I had two lives,

Jos minulla olisi kaksi elämää,

They had a hard police.

Poliisi oli ankara.

That fear had subsided tremendously.

pelko oli helpottanut paljon.