Translation of "Disability" in Russian

A disability?

Инвалидность?

Stupidity is not a disability!

- Глупость - не беспомощность!
- Безмозглость - это не инвалидность.

But autism doesn't necessarily equal disability.

Но это не значит, что аутизм является инвалидностью.

And the disability checks soon stopped coming.

перестали выплачивать пособие по инвалидности.

Your religion, your disability, your sexual orientation,

религия, физические недостатки, сексуальная ориентация,

The army rejected Tom because of a physical disability.

Тома признали негодным к службе в армии из-за его физической недееспособности.

And he got his disability for himself and his family.

Ему и его семье выделили пособие.

The World Health Organization says alcohol abuse is the third leading cause of death and disability in the world.

Всемирная организация здравоохранения говорит, что злоупотребление алкоголем является третьей по счёту основной причиной смерти и нетрудоспособности в мире.

Employers cannot refuse to hire workers because of their race, religion, ethnic origin, skin colour, sex, age, marital status, disability or sexual orientation.

Работодатели не имеют права отказывать в приёме на основании расы, религии, национальности, цвета кожи, пола, возраста, семейного положения, инвалидности и сексуальной ориентации соискателя.

Today, federal law prohibits employment discrimination based on race, sex, religion, and disability. It’s time to add sexual orientation and gender identity to that list, so that no American worker can lose his or her job simply because of who they are or who they love.

Сейчас федеральное законодательство запрещает дискриминацию в сфере труда по расовому, половому, религиозному признаку или по инвалидности. Пора добавить в этот список сексуальную ориентацию и гендерную идентичность, чтобы ни один американец не мог потерять работу потому лишь, что он не такой или не тех любит.