Translation of "Physical" in Italian

The second step: physical attitude.

l'abbiamo provato adesso: atteggiamento fisico.

-awareness, physical and mental attitude.

- consapevolezza, atteggiamento fisico, atteggiamento mentale.

Tom passed the physical test.

- Tom ha superato il test fisico.
- Tom superò il test fisico.
- Tom ha passato il test fisico.
- Tom passò il test fisico.

She's in good physical condition.

- È in buone condizioni fisiche.
- Lei è in buone condizioni fisiche.

Superconductivity is a physical property.

La superconduttività è una proprietà fisica.

A healthy and sustainable physical environment,

un ambiente fisico sano e sostenibile,

Physics is the basic physical science.

La fisica è la base delle scienze fisiche.

Kelly cut physical education and went home.

- Kelly ha saltato educazione fisica ed è andata a casa.
- Kelly saltò educazione fisica e andò a casa.

Because the physical limits are much further out there.

perché i limiti fisici sono molto di là da venire.

And the transformation of big physical things is slower,

La trasformazione delle cose fisiche è più lenta,

- Exercise trains the muscles.
- Physical exercise trains the muscles.

L'esercizio fisico allena i muscoli.

They're improving their mental health, they're improving their physical health,

la loro salute mentale e quella fisica vanno migliorando

And u can be heat and many other physical quantities

può essere il calore e molte altre grandezze fisiche

Interprets emotional cues as if they were present physical danger

interpreta gli stimoli emotivi come se fossero pericoli fisici imminenti

For example changes in the physical structure of the brain,

per esempio i cambiamenti nella struttura fisica del cervello,

And as such, both has a physical component, the sound,

e, come tale, è composto da un elemento fisico, il suono,

- She's in fantastic shape.
- She is in excellent physical condition.

- È in forma fantastica.
- Lei è in forma fantastica.

Your physical body will wear out and die one day.

Il tuo corpo fisico un giorno invecchierà e morirà.

Our physical and mental health is so dependent on our connections.

La salute fisica e mentale dipende dalle nostre connessioni.

I can already tell, this is going to be physical, this!

Posso anticiparti che sarà un grande sforzo fisico!

- Tom worked as a physical therapist.
- Tom worked as a physiotherapist.

- Tom ha lavorato come fisioterapista.
- Tom lavorò come fisioterapista.
- Tom lavorava come fisioterapista.

Look at all of the physical phenomena, how different they all are,

Guardate a tutti i fenomeni fisici, come sono diversi,

All that chemo had taken a permanent physical toll on my body.

Tutte quelle chemio avevano avuto un impatto permanente sul mio corpo.

His loss of memory is a psychological problem rather than a physical one.

La sua amnesia è un problema più psicologico che fisico.

As I have mentioned, you could notice that it has psychological and physical issues.

Come ho detto, voi potreste notare che ci sono questioni psicologiche e fisiche.

- The physical world is a complex web of events, and nothing happens for only one reason..
- The physical world is a complex network of events, and nothing occurs for only one reason.

Il mondo fisico è una rete complessa di avvenimenti, e nulla accade per un’unica, semplice ragione.

By now, like many comrades, he must have been  close to physical and psychological exhaustion.

Ormai, come molti compagni, doveva essere vicino all'esaurimento fisico e psicologico.

The physical world is a complex web of events, and nothing happens for only one reason..

Il mondo fisico è una rete complessa di avvenimenti, e nulla accade per un’unica, semplice ragione.

Would mean that we would be able basically to bail out of the physical real at anytime,

ci permette di uscire dal mondo reale fisico in qualsiasi momento,

In other words, physical obstacles, perhaps unknown to the original surveyor and engineer, will require alterations to be made in order to surmount them.

- In altre parole, ostacoli fisici, forse sconosciuti al geometra e all'ingegnere originali, richiederanno delle modifiche da apportare al fine di superarli.
- In altre parole, degli ostacoli fisici, forse sconosciuti al geometra e all'ingegnere originali, richiederanno delle modifiche da apportare al fine di superarli.

Vectors need not correspond to a physical quantity; anything can be a vector space as long as vector addition and scalar multiplication is defined.

I vettori non devono corrispondere a una grandezza fisica; tutto può essere uno spazio vettoriale finché l'aggiunta vettoriale e la moltiplicazione scalare vengono definite.