Translation of "Bilingual" in Russian

I'm bilingual.

- Я двуязычный.
- Я двуязычная.
- Я знаю два языка.
- Я говорю на двух языках.

He's bilingual.

Он билингв.

That bilingual children, but also bilingual adults,

что не только дети-билингвы, но и взрослые-билингвы

Are you bilingual?

Ты двуязычный?

Tom is bilingual.

Том - билингв.

My friend is bilingual.

Мой друг говорит на двух языках.

Bilingual dictionaries are allowed.

Двуязычные словари разрешены.

I grew up bilingual.

Я вырос в двуязычной среде.

Sami grew up bilingual.

Сами вырос билингвом.

And the demand on bilingual education

и потребность в изучении двух языков

Half of them were from bilingual families

Половина из них была из двуязычных семей,

What about the brains of bilingual babies?

Что же происходило с детьми-билингвами?

Bilingual children typically know very very well

Дети-билингвы часто хорошо знают,

The bilingual school teaches English and Portuguese.

- В двуязычный школе дети учат английский и португальский.
- В двуязычный школе детей учат английскому и португальскому.

Is needed to create a truly bilingual mind?

требуется для создания двуязычного разума?

Was that the bilingual babies had stronger brain activity,

что у детей-билингвов мозговая активность сильнее,

That if we consider the patterns in bilingual learning,

что если рассматривать закономерности в изучении билингвизма,

I'm going to buy the bilingual dictionary next Saturday.

Я куплю двуязычный словарь в следующую субботу.

Well, as it turns out, the brains of bilingual babies

Оказалось, что мозг детей-билингвов

Why are we not raising all babies to be bilingual?

Почему мы не воспитываем всех детей билингвами?

Being at least bilingual is a must in today's world.

- Быть человеком, говорящим как минимум на двух языках, - это необходимость в сегодняшнем мире.
- Быть по меньшей мере билингвом - это необходимость в сегодняшнем мире.

Who are learning two languages at the same time, bilingual babies.

которые изучают два языка одновременно, детях-билингвах.

Most of the people working here are bilingual, trilingual and multilingual.

Большинство людей, работающих здесь, знают два, три или более языков.

So what is it that we have to do to create bilingual minds?

Что нам необходимо, чтобы сделать свой мозг двуязычным?

A bilingual person can change from one language to another in the middle of a sentence, and this code-switching is a topic of study for linguists.

Билингв может перейти с одного языка на другой посередине предложения, и такое переключение кодов — один из объектов изучения лингвистов.