Translation of "Dictionaries" in Russian

They have two dictionaries.

У них два словаря.

Down with the dictionaries.

Долой словари!

All dictionaries contain errors.

Во всех словарях есть ошибки.

You have three dictionaries.

У тебя есть три словаря.

Bilingual dictionaries are allowed.

Двуязычные словари разрешены.

Tom has two French dictionaries.

У Тома есть два словаря французского языка.

I consulted all possible dictionaries.

Я посмотрел во всех возможных словарях.

Tom has three French dictionaries.

У Тома есть три французских словаря.

He has more than five dictionaries.

У него больше пяти словарей.

There are pictures in children's dictionaries.

В детских словарях есть картинки.

Pocket dictionaries are out of fashion.

Карманные словари уже не в моде.

These dictionaries are on the market.

- Эти словари есть на рынке.
- Эти словари есть в продаже.

I have no shortage of dictionaries.

У меня нет недостатка в словарях.

I have three French-English dictionaries.

У меня три французско-английских словаря.

How many dictionaries do you have?

- Сколько у тебя словарей?
- Сколько у вас словарей?

Both of those dictionaries are mine.

Оба те словаря мои.

He has not less than ten dictionaries.

У него не меньше десяти словарей.

Do you have any English-Japanese dictionaries?

У тебя есть англо-японские словари?

I always keep several dictionaries at hand.

Я всегда держу под рукой несколько словарей.

I always keep three dictionaries at hand.

Я всегда держу под рукой три словаря.

A translator can't work without his dictionaries.

Переводчик не может работать без своих словарей.

- Need we bring our dictionaries to class tomorrow?
- Do we need to bring our dictionaries to class tomorrow?

Завтра на урок словари приносить?

Need we bring our dictionaries to class tomorrow?

Нам завтра приносить словари на урок?

Those who learn English cannot do without English dictionaries.

Те, кто учат английский язык не могут обойтись без английских словарей.

We need our dictionaries, but we can't find them.

Нам нужны наши словари, но мы не можем их найти.

She has three times as many dictionaries as you do.

У неё в три раза больше словарей, чем у тебя.

- This is one of the dictionaries I told you about yesterday.
- This is one of the dictionaries that I told you about yesterday.

Это один из тех словарей, о которых я вам вчера рассказал.

You should try to form the habit of using your dictionaries.

Ты должен постараться взять за привычку пользоваться словарями.

To being able to efficiently use things like Google Translator and dictionaries

и эффективно использовать средства типа Google-переводчика и словарей

Tatoeba is the website I use when I don't find enough examples in dictionaries.

Татоэба — это вебсайт, которым я пользуюсь, когда не могу найти достаточно примеров в словарях.

I don’t know any other online dictionaries, but there is the 香港粵語詞典 in PDF format, you can download it at ishare.iask.sina.com.cn.

Я не знаю больше онлайн-словарей, но в PDF’ном виде есть 香港粵語詞典, можно скачать с ishare.iask.sina.com.cn.