Translation of "Friend" in Russian

0.012 sec.

Examples of using "Friend" in a sentence and their russian translations:

The friend of a friend is also a friend.

Друг друга - тоже друг.

She's a friend of a friend of a friend.

Она подруга друга друга.

Tom is a friend of a friend of a friend.

Том - друг друга друга.

And your friend, your stupid friend,

И ваш глупый друг

- Greetings, old friend!
- Hello, old friend!

Привет, старый друг!

He's a friend of a friend.

Он друг друга.

- Hello, my friend!
- Hi, my friend!

Здравствуй, друг мой.

- He is my friend.
- He's my friend.
- This is my friend.

- Он мой друг.
- Это мой друг.

- He's her friend.
- He is her friend.
- He is his friend.

- Он её друг.
- Он его друг.

- He is her friend.
- She is her friend.
- She is his friend.
- He is his friend.

Он её друг.

Hail, friend.

Здравствуй, друг.

Hi, friend!

- Привет, друг!
- Привет, дружище!

- He's her friend.
- He is her friend.

Он её друг.

- He is my friend.
- He's my friend.

Он мой друг.

- She's my friend.
- She is my friend.

Она моя подруга.

- I'm your friend.
- I am your friend.

Я ваша подруга.

- Where's your friend?
- Where is your friend?

- Где твой друг?
- Где ваш друг?

I think my friend knows your friend.

Думаю, мой друг знает твоего друга.

- Tom is my friend.
- Tom's my friend.

Том мой друг.

- You are my friend.
- You're my friend.

Ты мой друг.

- Congratulations, my friend!
- Congratulations, friend of mine!

Поздравляю, друг!

- Who is your friend?
- Who's your friend?

- Кто твой друг?
- Кто ваш друг?
- Кто Ваш друг?
- Кто твоя подруга?
- Кто ваша подруга?
- Кто Ваша подруга?

- She is his friend.
- She's his friend.

Она его подруга.

- Come here, friend.
- Come here, my friend.

Иди сюда, друг.

- He is his friend.
- He's his friend.

Он его друг.

Tom is a friend of a friend.

Том - друг друга.

- He's my friend.
- This is my friend.

- Он мой друг.
- Это мой друг.

- He is his friend.
- He's his friend.
- He's a friend of his.

Он его друг.

- He's her friend.
- He is her friend.
- He's a friend of hers.

Он её друг.

- A friend to everybody is a friend to nobody.
- A friend to all is a friend to none.

- Кто всем друг, тот не друг никому.
- Кто дружен со всеми, тот никому не друг.

- A friend in need is a friend indeed.
- A friend shows in misfortune.

- Друг познаётся в беде.
- Друзья познаются в беде.

- You're a real friend.
- You're a true friend.

- Ты настоящий друг.
- Вы настоящий друг.

A friend in need is a friend indeed.

Для друга готов на всё.

- I'm a friend of Tom's.
- I'm Tom's friend.

Я друг Тома.

He is not your friend or my friend.

Он не друг ни тебе, ни мне.

- She is her friend.
- She is his friend.

- Она его подруга.
- Она её подруга.

- She's his friend.
- She's a friend of his.

- Она его подруга.
- Она его друг.

- You are my best friend.
- You're my best friend.
- You are my best friend!

- Ты мой лучший друг.
- Ты моя лучшая подруга.

- I'm a friend of Tom's.
- I'm Tom's friend.
- I am a friend of Tom's.

Я друг Тома.

- I'm not your friend.
- I'm no friend of yours.
- I am not your friend.

- Я не твой друг.
- Я тебе не друг.

Hello, my friend!

Здравствуй, друг.

Hello, old friend!

Привет, старый друг!

He's your friend.

- Он твой друг.
- Он ваш друг.

She's your friend.

- Она твой друг.
- Она твоя подруга.
- Она ваша подруга.
- Она ваш друг.

I'm Tom's friend.

Я подруга Тома.

Where's your friend?

Где твоя подружка?

He's everybody's friend.

Он всем друг.

I'm your friend.

Я твой друг.

You're a friend.

Ты друг.

You're Tom's friend.

- Ты друг Тома.
- Вы друг Тома.

I'm a friend.

Я друг.

There's your friend.

А вот и ваш друг.

My dear friend!

Мой дорогой друг!

Farewell, my friend.

- Прощай, мой друг.
- Прощай, друг мой.
- Прощай, друг.

Who's Mary's friend?

Кто подруга Мэри?