Translation of "Translate" in Portuguese

0.013 sec.

Examples of using "Translate" in a sentence and their portuguese translations:

Read and translate.

Leia e traduza.

Please translate this.

Por favor, traduza isto.

Can you translate?

Podes traduzir?

I will translate.

Eu traduzirei.

Translate this text.

Traduza este texto.

Translate the word.

Traduza a palavra.

- Translate this to English, please.
- Translate this into English, please.

Traduza isto para inglês, por favor.

Translate the underlined part.

Traduza a parte sublinhada.

I'm trying to translate.

Eu estou tentando traduzir.

She doesn't translate well.

Ela não traduz bem.

Do you translate lyrics?

Você traduz letra de música?

Translate the underlined sentences.

Traduz as frases sublinhadas.

Please, translate my sentences!

Por favor, traduza minhas frases !.

Don't translate it literally.

- Não traduza ao pé da letra.
- Não traduza literalmente.

Google Translate can't translate phrases or give definitions of individual words.

Google Translate não pode traduzir frases ou dar definições de palavras individuais.

- I can't translate this sentence.
- I'm unable to translate this sentence.

Não posso traduzir esta frase.

- I'm not able to translate this sentence.
- I can't translate this sentence.
- I'm unable to translate this sentence.

- Não sou capaz de traduzir esta frase.
- Não posso traduzir esta frase.

- This word is hard to translate.
- This word is difficult to translate.

É difícil traduzir essa palavra.

But I struggle to translate.

mas sofro para traduzir.

Translate this book into English.

Traduza este livro para o inglês.

I don't translate for free.

Não traduzo de graça.

I translate all day long.

Eu traduzo o dia todo.

It's difficult to translate quotes.

É difícil traduzir citações.

I don't translate novels anymore.

Não traduzo mais novelas.

Can computers translate literary works?

Computadores podem traduzir trabalhos literários?

Translate this sentence into English.

- Traduza essa frase para o inglês.
- Traduza essa frase em inglês.

Do not translate this sentence!

- Não traduza esta frase!
- Não traduza esta oração!
- Não traduza esta sentença!

Could you translate this sentence?

Você poderia traduzir essa sentença?

Please translate this into French.

Por favor, traduza isto para o francês.

Please don't translate this sentence.

Por favor, não traduzam esta frase.

You can't translate without interpreting.

Não se pode traduzir sem interpretar.

I translate, therefore I am.

Eu traduzo, portanto, existo.

Translate these sentences into French.

- Traduza estas frases para o francês.
- Traduzam estas frases para o francês.

I read, so I translate.

Eu leio; por conseguinte, eu traduzo.

Who will translate my sentence?

Quem traduzirá minha frase?

- I don't want to translate this sentence.
- I don't want to translate that sentence.

Não quero traduzir esta frase.

- It's very difficult to translate this word.
- That word is very difficult to translate.

É muito difícil traduzir esta palavra.

- Could someone please help me translate this?
- Could somebody please help me translate this?

Alguém poderia me ajudar a traduzir isso por favor?

- It's hard to translate that into French.
- It's difficult to translate that into French.

É difícil traduzir isso para o Francês.

Translate the following sentences into Japanese.

Traduza as seguintes sentenças para japonês.

Please translate this sentence into Japanese.

Por favor, traduza esta frase para o japonês.

Translate the passage word for word.

Traduza a passagem palavra por palavra.

We translate sentences into other languages.

Traduzimos frases em outras línguas.

Translate every line of this text.

- Traduza cada linha deste texto.
- Traduz cada linha deste texto.

Leave us some sentences to translate.

- Deixe-nos algumas frases que traduzir.
- Deixem-nos algumas frases que traduzir.
- Deixa-nos algumas frases que traduzir.
- Deixe-nos algumas frases para traduzir.

I will not translate contracts anymore.

Não traduzirei mais contratos.

I translate only for my manager.

Só traduzo para o meu gerente.

When did you translate this letter?

Quando você traduziu esta carta?

I translate into Esperanto for free.

- Traduzo para o esperanto de graça.
- Traduzo para o esperanto gratuitamente.

Now, Alexander can translate in Spanish.

Agora, o Alexander pode traduzir para o espanhol.

It's not always easy to translate.

Traduzir não é sempre fácil.

It's a difficult word to translate.

- É uma palavra de difícil tradução.
- É uma palavra difícil de traduzir.

Dan's sentences are easy to translate.

As frases de Dan são fáceis de traduzir.

Can you translate this for me?

- Tu podes traduzir isso para mim?
- Podeis traduzir isso para mim?
- Você pode traduzir isso para mim?
- Pode traduzir isso para mim?

Translate the following sentences into French.

Traduza as seguintes frases para o francês.

Can you translate that into French?

Você pode traduzir isso para o francês?

This word does not translate well.

Esta palavra não se traduz bem.

Can you translate English into Japanese?

Você sabe traduzir do Inglês para o Japonês?

Please help me translate this document.

- Por favor, ajude-me a traduzir este documento.
- Por favor, ajudem-me a traduzir este documento.

I dare not translate that sentence.

Eu não me atrevo a traduzir essa frase.

How would you translate this sentence?

Como traduziria você esta frase?

I need to translate this document.

Eu preciso traduzir este documento.

Could you translate this for me?

Por acaso você não poderia traduzir isso para mim?

Nobody forces you to translate that.

Ninguém força você a traduzir isso.

Sometimes, authors translate their own text.

Às vezes, os autores traduzem seus próprios textos.

Please translate this letter into French.

- Por favor, traduza esta carta para o francês.
- Por favor, traduzam esta carta para o francês.

- It's not nice sometimes to translate it literally.
- It's not cool sometimes to translate it literally.

- Não é legal às vezes traduzir ao pé da letra.
- Não é legal às vezes traduzir literalmente.

translate into four different actual communication languages.

se transformam em quatro tipos de linguagem.

You translate it into Turkish, it translates.

Você traduz para o turco, ele traduz.

- To translate is to betray.
- Translator, traitor.

- Tradutor, traidor.
- Tradutor é um traidor.

His poetry does not translate into Japanese.

Sua poesia não se traduz para o japonês.

Send us what you want to translate.

Envie-nos o que quer traduzir.

Could you help us translate this text?

Poderia nos ajudar a traduzir este texto?

Can you translate this song for me?

- Você pode traduzir esta música para mim?
- Vocês podem traduzir esta música para mim?
- Você pode traduzir esta canção para mim?
- Vocês podem traduzir esta canção para mim?

She brought me a letter to translate.

Ela me trouxe uma carta para traduzir.

I don't want to translate anything today.

Não quero traduzir nada hoje.

How do you translate "Pfirsichbaeumchen" into Berber?

Como se traduz "Pfirsichbaeumchen" para o berbere?

I sometimes translate lyrics for my wife.

Às vezes traduzo letras de música para minha esposa.

I don't want to translate that sentence.

- Eu não quero traduzir essa frase.
- Não quero traduzir essa frase.