Translation of "Temporary" in Portuguese

They employ temporary workers.

Eles empregam trabalhadores temporários.

Thania's job is temporary.

O trabalho da Thania é temporário.

All dreams are temporary.

Todos os sonhos são efêmeros.

Our bad luck was temporary.

- Nossa má sorte foi temporária.
- Nossa má sorte durou pouco.

This is only a temporary setback.

Isto é só um contratempo passageiro.

Temporary forest pools attract water-loving frogs.

Charcos temporários na floresta atraem rãs que adoram água.

The company hired a temporary office assistant.

A empresa contratou um assistente de escritório temporário.

They made temporary camps along the coast.

Eles montaram acampamentos temporários ao longo da costa.

Nothing is more permanent than a temporary fix.

Nada é mais permanente que uma dificuldade temporária.

I got a temporary job at the firm.

Tenho um emprego temporário na companhia.

My sweetheart said it was only a temporary separation.

Minha namorada disse que é só uma separação temporária.

A permanent job is better than a temporary one.

Um trabalho permanente é melhor que um trabalho temporário.

No joy is temporary, because the impression it leaves is permanent.

Nenhum gozo é passageiro, porque a impressão que deixa é duradoura.

The temporary workers that we managed to employ left work right away.

O trabalhador temporário que havíamos contratado acabou rapidamente sendo demitido.

Could I get some temporary treatment because I'll be going back to Japan soon?

Eu poderia receber algum tratamento temporário uma vez que estarei voltando ao Japão em breve?

If you do a permanent move, use a 301, and if you're doing a temporary move, use a 302

Se você fizer uma mudança permanente, utilize um 301 e se você tiver fazendo uma temporária, utilize um redirect

- No dream lasts a lifetime.
- No dream lasts forever.
- All dreams are temporary.
- All dreams are ephemeral.
- All dreams don't last long.

Todos os sonhos são efêmeros.

Love is a temporary insanity curable by marriage or by removal of the patient from the influences under which he incurred the disorder.

O amor é uma insanidade temporária curável pelo casamento ou pela remoção do paciente para longe da influência sob a qual ele contraiu a moléstia.

As there are many absentees because of the flu, we were told that from tomorrow the classes will be temporary closed for 3 days.

Como temos muitos ausentes por causa da gripe, nos foi dito que a partir de amanhã as salas de aulas estarão temporariamente fechadas por 3 dias.