Translation of "Assistant" in Hungarian

Where's your assistant?

Hol van az asszisztensed?

I'm your new assistant.

Én vagyok az ön új titkára.

The assistant took the money.

- A segéd elvette a pénzt.
- Az alkalmazott elvette a pénzt.
- A helyettes elvette a pénzt.

Are you the new assistant?

Ön az új asszisztens?

My assistant threatened to quit.

Az asszisztensem fenyegetőzött, hogy kilép.

I am looking for an assistant.

Egy asszisztenst keresek.

I work as Mr Eliot's assistant.

Elliot úr asszisztenseként dolgozom.

Petra is a young shop assistant.

Petra fiatal eladó.

I worked three years as Tom's assistant.

Három évig Tom asszisztenseként dolgoztam.

I need an assistant who speaks French.

Egy franciául tudó asszisztensre van szükségem.

Your assistant told me to wait here.

Az asszisztense azt mondta, hogy itt várjak.

He was walking on the campus with his assistant,

Az egyetemen sétált az asszisztensével,

My sister is working as a shop assistant now.

A lánytestvérem most eladóként dolgozik a szupermarketben.

Dan distracted the shop assistant while Linda was shoplifting.

Dan elterelte az eladó figyelmét, míg Linda lopott.

His assistant examined the pile of papers over and over again.

Az asszisztense újra és újra megvizsgálta a papírhalmot.

"But Dr. Einstein, how could you possibly do that?", the assistant said.

"De Dr. Einstein, hogyan lehetséges ez?" – kérdezte az asszisztens.

And all of a sudden, the assistant looked at Albert Einstein and said,

aki hirtelen Einsteinre nézett, és azt mondta: