Translation of "Imposed" in Portuguese

And imposed destabilization in Ukraine.

E impôs a destabilização na Ucrânia.

He imposed laws on the state.

Ele impôs leis à cidade.

Unfair tariffs are imposed on foreign products.

Tarifas injustas são impostas a produtos estrangeiros.

The king imposed heavy taxes on the people.

O rei submeteu o povo a pesados impostos.

This has been imposed on us since our childhood

isso nos foi imposto desde a infância

On the one hand, the data imposed by us

por um lado, os dados impostos por nós

I follow the destiny that is imposed on me.

Sigo o destino que me é imposto.

Perhaps the students' political demands arose and imposed themselves.

Às tantas, as reivindicações políticas dos estudantes surgiram e impuseram-se.

The US imposed financial sanctions on Maduro and members of his government.

Os EUA impuseram sanções financeiras a Maduro e a membros de seu governo.

The Roman Catholic Church, which owned a large part of the most desirable land in France, also imposed heavy taxes on the poor and hungry among the French.

A Igreja Católica Romana, que era proprietária de grande parte das terras mais cobiçadas da França, também cobrava pesados impostos da gente mais pobre e faminta entre os franceses.