Translation of "Fuel" in Portuguese

Wherever this alternative fuel exists,

Onde quer que exista essa motivação alternativa,

I ran out of fuel.

Fiquei sem combustível.

The fuel gauge is broken.

O marcador de combustível está quebrado.

There was not enough fuel.

Não havia combustível o suficiente.

- Petrol is no longer a cheap fuel.
- Gasoline is no longer a cheap fuel.

A gasolina não é mais um combustível barato.

Tom looked at the fuel gauge.

Tom olhou no medidor de combustível.

Food is fuel for our bodies.

A comida é um combustível para o corpo.

I looked at the fuel gauge.

Eu olhei no medidor de combustível.

Fuel-efficient vehicles can reduce pollution.

Veículos com baixo consumo de combustível podem reduzir a poluição.

Again, you can fuel the fire.

novamente, você pode intensificar as coisas.

Intervening UFO was running on nuclear fuel

OVNI interveniente estava funcionando com combustível nuclear

It only adds fuel to the fire.

Só bota palha na fogueira.

This car consumes a lot of fuel.

Esse carro consome muito combustível.

This heating device uses oil as fuel.

Esse aquecedor usa óleo como combustível.

The aeroplane must carry some spare fuel.

O avião deve levar um pouco de combustível de reserva.

The fuel tank in the car is full.

O tanque do carro está cheio.

Consuming less fuel is better for the environment.

Consumo menor de combustível é melhor para o meio ambiente.

They had little fuel for heating and cooking.

Eles tinham pouco combustível para se aquecer e cozinhar.

Millions of trees have been cut down for fuel.

Milhões de árvores foram cortadas para se fazer combustível.

So I am well acquainted with this type of fuel.

Conheço muito bem esse tipo de motivação.

Coca farms like these fuel an incredibly dangerous cocaine industry,

Fazendas de coca como essa abastecem a incrivelmente perigosa industria da cocaína,

What kind of fuel do you use in this machine?

- Que tipo de combustível vocês utilizam para esta máquina?
- Que tipo de combustível o senhor utiliza para esta máquina?

That fuel some of the most bountiful waters on the planet.

que alimentam um dos pesqueiros mais ricos do planeta.

Small cars are very economical because of their low fuel consumption.

Carros pequenos são muito econômicos por causa do baixo consumo de combustível.

We won't have enough fuel to get to the other side.

Não teremos combustível suficiente para chegar ao outro lado.

They ran out of fuel in the middle of the Pacific.

Eles ficaram sem combustível no meio do Pacífico.

The first thing you need to do is fuel the fire.

a primeira coisa que você precisa fazer é intensificar as coisas.

Factories have been urged to switch from coal to a cleaner fuel.

Insiste-se que as fábricas mudem do carvão para um combustível menos poluente.

Of course, China is not the only place where this alternative fuel exists,

Claro que a China não é o único país onde existe essa motivação alternativa,

The Progress 75 space freighter is packed with several tons of food, fuel and supplies.

O cargueiro espacial Progress 75 é embalado com várias toneladas de alimentos, combustível e suprimentos.

First from a flint a spark Achates drew, / and lit the leaves and dry wood heaped with care / and set the fuel flaming, as he blew.

Na pederneira logo Acates fere lume, / apara o fogo em folhas secas e o atiça, / mais acendalhas colocando em torno, / até que chamas vivas apareçam.