Translation of "Faults" in Portuguese

Everyone has faults.

Todo mundo tem defeitos.

Love sees no faults.

O amor não vê defeitos.

He acknowledged his faults.

Ele reconhece a sua culpa.

Every man has his faults.

- Todos têm seus defeitos.
- Todo homem tem seus defeitos.

He likes finding faults in others.

Ele gosta de achar defeitos nos outros.

He frankly pointed out my faults.

Ele francamente apontou meus defeitos.

She had at least four faults.

Ela tinha pelo menos quatro defeitos.

I love him despite his faults.

Eu o amo apesar de seus defeitos.

No one is born without faults.

Ninguém nasce sem vícios.

- Nobody's perfect.
- We all have our faults.

Todos nós temos nossos defeitos.

He finds faults with everything I do.

Ele encontra erros em tudo o que eu faço.

Write your friend's faults on the sand!

Escreve na areia as faltas de teu amigo!

With all her faults, I still like her.

Apesar das todas as imperfeições, ainda gosto dela.

I admire him, in spite of his faults.

Eu o admiro apesar de seus defeitos.

One is apt to forget his own faults.

As pessoas têm o costume de esquecer seus próprios erros.

- He acknowledged his faults.
- He recognizes his fault.

Ele reconhece a sua culpa.

I love her all the more for her faults.

Eu amo ela ainda mais por seus defeitos.

I love him none the less for his faults.

Amo-o apesar de seus defeitos.

I do not love him the less for his faults.

Eu não o amo menos pelos defeitos dele.

Aurélie has several faults. She is lazy and given to gossiping.

Aurélia tem vários defeitos. É preguiçosa e gosta de fofocar.

I cannot help loving her in spite of her many faults.

Não posso deixar de amá-la apesar de seus muitos defeitos.

- Nobody is perfect.
- Nobody's perfect.
- We all have our faults.
- No one's perfect.

Ninguém é perfeito.

- He is aware of his own fault.
- He's aware of his own faults.

Ele está ciente de suas próprias culpas.

- He finds faults with everything I do.
- He finds fault with everything I do.

Ele encontra erros em tudo o que eu faço.

- Nobody is perfect.
- Nobody's perfect.
- We all have our faults.
- No one's perfect.
- No one is perfect.

Ninguém é perfeito.

Even your faults do not lessen my respect for you, and in friendship this is what counts.

Mesmo seus defeitos não diminuem o meu respeito por você. E na amizade é isso que conta.

- She has many faults, but I trust her none the less.
- Although she has many weaknesses, I trust her.

Apesar de ela ter muitas fraquezas, eu confio nela.