Translation of "Opinion" in French

- This is his opinion.
- That's his opinion.

- Voici son opinion.
- C'est son opinion.
- C'est son avis.

- That is my opinion.
- That's my opinion.

C'est mon opinion.

- What's your opinion?
- What is your opinion?

- Quelle est ton opinion ?
- Quel est ton avis ?

- I share his opinion.
- I share her opinion.

- Je partage son opinion.
- Je partage son avis.

- His opinion doesn't count.
- Your opinion doesn't matter.

Son avis n'a pas d'importance.

- Your opinion is irrelevant.
- Your opinion doesn't matter.

- Ton opinion est sans importance.
- Votre opinion est sans importance.

That's their opinion.

ça dépend de leur opinion.

Heed public opinion.

Tenez compte de l'opinion publique.

That's my opinion.

C'est mon opinion.

Dan's opinion counts.

L'opinion de Dan compte.

That's your opinion.

C’est ton avis.

That's his opinion.

- C'est son opinion.
- C'est son avis.

Give your opinion.

Donne ton avis.

- That's just my opinion.
- This is just my opinion.

Ce n'est que mon opinion.

- I agree with that opinion.
- I hold the same opinion.
- I have the same opinion.

Je suis du même avis.

- No one asked your opinion.
- No one asked for your opinion.
- Nobody asked for your opinion.

Personne ne t'a demandé ton avis.

- That's my own personal opinion.
- This is my personal opinion.

C'est mon opinion personnelle.

- My opinion differs from his.
- My opinion differs from hers.

Mon opinion est différente de la sienne.

- According to his opinion, yes.
- According to her opinion, yes.

Selon son opinion, oui.

- That's just my personal opinion.
- That's only my personal opinion.

C'est seulement mon opinion personnelle.

- I want your opinion.
- I want to know your opinion.

- Je veux ton avis.
- Je veux connaître ton opinion.

To publish their opinion.

de publier leur opinion.

I want your opinion.

- Je veux votre opinion.
- Je veux ton avis.
- Je veux ton opinion.

His opinion is reasonable.

Son opinion est raisonnable.

His opinion doesn't count.

Son avis n'a pas d'importance.

Is this your opinion?

Est-ce ton opinion ?

His opinion was unimportant.

- Son opinion était sans importance.
- Son avis était sans importance.

In my opinion, no.

Pas que je sache.

His opinion is worthless.

- Son avis ne vaut rien.
- Son opinion est sans valeur.

I wanted your opinion.

Je voulais votre opinion.

I share his opinion.

Je partage son opinion.

That's not my opinion.

- Ce n'est pas mon opinion.
- Ce n'est pas mon point de vue.

I have an opinion.

J'ai un avis.

I respect your opinion.

- Je respecte votre opinion.
- Je respecte ton opinion.

My opinion was irrelevant.

Mon opinion était sans importance.

Your opinion doesn't matter.

Ton opinion est sans importance.

I share your opinion.

- Je partage ton avis.
- Je partage votre avis.

Her opinion is worthless.

Son opinion ne vaut rien.

This is my opinion.

C'est mon opinion.

So, what's your opinion?

Alors, quelle est ton opinion ?

That is my opinion.

C'est mon avis.

- In my opinion, you are wrong.
- In my opinion, you're wrong.

- À mon avis, tu te trompes.
- À mon avis, vous avez tort.

- You are entitled to your opinion.
- You're entitled to your opinion.

- Vous avez droit à votre opinion.
- Tu as droit à ton opinion.

- My opinion is different from yours.
- My opinion differs from yours.

Mon opinion diffère de la vôtre.

- What do you mean?
- What's your opinion?
- What is your opinion?

- Que voulez-vous dire ?
- Quel est votre avis ?

- That's just a personal opinion.
- This is just a personal opinion.

C'est seulement une opinion personnelle.

- In my opinion, she is correct.
- In my opinion, she's right.

Selon moi, elle a raison.

- The opinion reunites or divides men.
- Opinion unites or divides men.

L'opinion réunit ou divise les hommes.

- In my opinion, Tom is right.
- In my opinion, Tom's right.

À mon avis, Tom a raison.

- The boy persisted in his opinion.
- The boy didn't change his opinion.

Le garçon ne changea pas d'avis.

- In my opinion, you are wrong.
- In my opinion, he is wrong.

- Selon moi, il se goure.
- Selon mon opinion, il se plante.

- This is my opinion, not his.
- This is my opinion, not hers.

C'est mon opinion, pas la sienne.

In Sweden, opinion surveys show

En Suède, des sondages montrent

I am for your opinion.

Je suis de ton avis.

Your opinion is very constructive.

Ton opinion est très constructive.

Do you have an opinion?

- Vous avez une opinion ?
- Tu as une opinion ?
- Avez-vous une opinion ?
- As-tu une opinion ?

He persisted in his opinion.

Il a persisté dans son opinion.

My opinion differs from yours.

Mon opinion diffère de la tienne.

His opinion is quite just.

Son avis est entièrement exact.

His opinion was not accepted.

Son avis n'a pas été accepté.

The newspaper reflects public opinion.

Le journal reflète l'opinion publique.