Translation of "Elderly" in Portuguese

- I respect elderly people.
- I respect the elderly.

Eu respeito os mais velhos.

Don't just picture elderly people,

não imaginem velhinhos e nada mais,

The elderly couple died peacefully.

O casal de idosos morreu tranquilo.

This elderly person said something.

Este idoso disse algo.

The elderly must be respected.

Os velhos devem ser respeitados.

That's why elderly people love you.

É por isso que as pessoas de idade te adoram.

The elderly have many stories to tell.

As pessoas antigas têm muita história para contar.

These rural villages are left with only elderly,

essas aldeias rurais ficam apenas com idosos,

Let's not leave our elderly on the street

Não vamos deixar nossos idosos na rua

She gave her seat to an elderly person.

- Ela cedeu sua cadeira a uma pessoa mais velha.
- Ela cedeu sua cadeira a uma pessoa mais idosa.
- Ela cedeu sua cadeira para uma pessoa de mais idade.

Tom gave his seat to an elderly lady.

Tom cedeu seu assento a uma idosa.

The elderly enjoy the company of the young.

Os idosos gostam da companhia dos jovens.

My parents told me we should respect the elderly.

Meus pais me diziam que devemos respeitar os mais velhos.

He is very concerned about his elderly parent's health.

Ele está muito preocupado com a saúde de seu velho pai.

- It's popular among senior citizens.
- It's popular among the elderly.

É popular entre cidadãos idosos.

This is useful mainly for disabled people, people with illnesses, and the elderly.

É útil principalmente para deficientes, pessoas com doenças e idosos.

- I met an old woman.
- I met with an old woman.
- I met an elderly woman.

Eu encontrei uma mulher velha.

Respect the rights of the disabled just as you respect those of pregnant women and the elderly.

Respeitem os direitos dos deficientes assim como respeitam os das grávidas e dos idosos.

BMI categories (underweight, overweight or obese) from general reading table are inappropriate for athletes, children, the elderly, and the infirm.

As categorias do IMC (abaixo do peso, acima do peso e obeso) da tabela principal são inapropriadas para atletas, crianças, idosos e enfermos.

My eyes are filled with tears when I think about our beloved elderly, who dedicated their whole lives to their children, and now find themselves alone and sorrowful in an empty nest.

Meus olhos se enchem de lágrimas, quando penso em nossos queridos anciãos, que dedicaram suas vidas inteiras a seus filhos, mas que agora se encontram sozinhos e desolados em um ninho vazio.