Translation of "Banging" in Portuguese

Tom started banging on the door.

- Tom começou a bater na porta.
- O Tom começou a bater na porta.

The man was banging a blow-up doll.

O homem estava batendo em uma boneca inflável.

Who's banging on the door at this hour?

Quem está batendo à porta a esta hora?

The neighbours have been banging about next door all morning.

Os vizinhos estão batendo na porta ao lado a manhã toda.

- Stop beating on the door!
- Stop banging on the door!

Pare de bater na porta!

We’ve all heard that a million monkeys banging on a million typewriters will eventually reproduce the entire works of Shakespeare. Now, thanks to the Internet, we know this is not true.

Todos nós já ouvimos dizer que um milhão de macacos, batendo em um milhão de máquinas de escrever, terminarão reproduzindo toda a obra de Shakespeare. Agora, graças à Internet, sabemos que isso não é verdade.