Translation of "Atheists" in Portuguese

Why don't atheists believe in God?

Por que os ateístas não acreditam em Deus?

Many atheists are stridently anti-religion.

Muitos ateus se manifestam ruidosamente contra a religião.

What will atheists say? will not believe

O que os ateus dirão? não acredito

Atheists will get their comeuppance on Judgment Day.

Os ateus receberão o que merecem no dia do julgamento final.

Pope Francis said atheists who do good will go to heaven too.

O Papa Francisco disse que ateus que fazem o bem também irão para o céu.

I am the opposite of an atheist. Atheists don't see God in anything. I see Him in everything.

Eu sou um antônimo de ateu. O ateu não vê Deus em nada. Eu vejo Deus em tudo.

I contend that we are both atheists. I just believe in one fewer god than you do. When you understand why you dismiss all the other possible gods, you will understand why I dismiss yours.

Eu afirmo que ambos somos ateus. Eu apenas acredito um pouco menos em deus do que você. Quando você entender porque eu rejeito todas as outras possibilidades de deus, você entenderá porque eu rejeito as suas.