Translation of "Thumbs" in Polish

I'm all thumbs.

- Nie jestem zbyt sprawny manualnie.
- Jestem niezdarą.

- I'm all thumbs.
- I'm a mess.

Jestem niezdarny.

I'm all thumbs when it comes to origami, or paper folding.

- Jeśli chodzi o origami, to idzie mi to słabo.
- Mam dwie lewe ręce do origami.

His brother is all thumbs, but he is a skillful surgeon.

Mój brat ma dwie lewe ręce, ale jest znakomitym chirurgiem.

If you liked this video, give us a thumbs up and, as always, I see you next time.

Jeśli podoba Ci się ten film, daj nam kciuki w górę i, jak zawsze, do zobaczenia następnym razem.