Translation of "Registered" in Polish

Are you registered?

Jesteś zapisany?

I want this letter registered.

Chciałbym nadać ten list jako polecony.

I want to have this letter registered.

Chciałbym wysłać ten list poleconym.

I'd like to send a registered letter.

Chciałbym nadać list polecony.

I'd like to send this package by registered mail.

Chciałbym nadać ten list poleconym.

What do I have to do now that I'm registered?

Co muszę teraz zrobić teraz, gdy jestem zarejestrowany?

How many days will it take if I send this as registered mail?

Ile dni to będzie szło jako polecony?

We are afraid that our new address is not registered on your database.

Obawiam się, że w państwa bazie danych nie ma mojego nowego adresu.

You know that in the city of Paris, 28 bastards are registered for every 100 births.

Wiecie, że w Paryżu na 100 urodzin rejestruje się 28 nieślubnych dzieci?