Translation of "How" in Polish

0.017 sec.

Examples of using "How" in a sentence and their polish translations:

- How foolish!
- How stupid!

Jak głupio z twojej strony!

- How weird.
- How odd.

Jak dziwnie.

- How cute!
- How lovely!

- Jaki słodki!
- Jaki słodziutki!
- Jaka śliczna!
- Jakie urocze!

- How handsome!
- How beautiful!
- How nice!
- So beautiful!

Nieźle...!

How?

W jaki sposób?

- How do you like it?
- How?
- How about it?

- Jak?
- W jaki sposób?

- How odd!
- Very strange.
- How strange!

Naprawdę zabawne.

- How about you?
- How are you?

A co jeśli chodzi o ciebie?

- Hi! How are you?
- Hello, how are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?
- Hi. How are you doing?
- Hello! How are you?

Czesć! Jak się masz?

- Hi! How are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?
- Hi. How are you doing?
- Hello! How are you?

Czesć! Jak się masz?

How smart!

Sprytnie!

How wonderful!

Jak cudownie!

How deep?

Jak głęboko?

How romantic!

Jak romantycznie!

How strange!

Jak dziwnie!

How much?

Ile?

How ingenious!

Genialne!

How interesting!

Jakie interesujące!

How beautiful!

Jak pięknie!

How nice!

Jak miło!

How horrible!

- Jak okropnie!
- Jak strasznie!

How tragic!

Co za tragedia!

How touching!

- Ale wzruszające!
- Jakie to wzruszające!

How perceptive!

- Cóż za przenikliwość!
- Jaka spostrzegawczość!
- Jakie to wnikliwe!
- Ależ wnikliwe!

How pathetic!

- Jakie to żałosne!
- Ależ beznadziejne!
- Ale żałosne!

How melodramatic!

- Ale dramatyzujesz!
- Jakie to melodramatyczne!

How humiliating!

- Jakie upokarzające!
- Ale upokarzające!
- Co za upokorzenie!

How exciting!

- Jakie ekscytujące!
- Ależ ekscytujące!

How clever!

- Ale sprytnie!
- Bardzo sprytnie!
- Jak sprytnie!
- Ależ sprytnie!

How barbaric!

- Cóż za barbarzyństwo!
- Co za barbarzyństwo!
- Ale barbarzyństwo!

How adventurous!

- Jak odważnie!
- Jak ryzykownie!

How irresponsible!

Jak nieodpowiedzialnie!

How unfortunate!

Jaka szkoda!

How lovely!

Jak słodko!

How delicious!

Jakie smaczne!

How absurd!

- Co za absurd!
- Ale absurd!
- Ależ absurdalne!
- Ale niedorzeczne!

How far?

Jak to daleko?

How cute!

Ależ to słodkie!

How big?

Jak duży?

How thrilling!

- Jakie ekscytujące!
- Jakież to porywające!

How shameful!

Co za wstyd!

How embarrassing!

Co za wstyd!

How long?

Ile czasu?

How fascinating!

Jakie to fascynujące!

How curious!

Jak ciekawie!

How disappointing!

Jakie rozczarowujące!

How awful!

Okropnie!

You'll see how quickly and how forcefully

z jaką szybkością i jaką mocą

- How are you doing?
- How are you?

Jak się pan miewa?

- All right. How many?
- Okay. How much?

Dobrze. Ile?

- How boring.
- What a bore.
- How boring!

Co za nuda.

- How you've grown!
- How big you've gotten!

Jak wyrosłeś!

- Hi! How are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you?

Czesć! Jak się masz?

- How is it going?
- How are you doing?
- How are you?
- How do you do?
- How are you going?
- How're you doing?

- Jak się masz?
- Jak leci?

- How should I know?
- How would I know?
- How would I know that?

A skąd ja mam to wiedzieć?

- How is that possible?
- How can this be possible?
- How can that be?

Jak to możliwe?

- Hello, how are you?
- Hi, how are you?
- Hi. How are you doing?

Cześć, jak się masz?

- How could that happen?
- How could this have happened?
- How could this happen?

Jak to mogło się stać?

- How tall you are!
- How big you are!

Ależ jesteś wysoki!

- How did it happen?
- How did this happen?

Jak to się stało?

- Hi! How are you?
- Hi, how are you?

Czesć! Jak się masz?

- How can it be?
- How could that be?

Jak to się mogło stać?

- How beautiful you are!
- How pretty you are!

Ależ ty jesteś piękna!

- How high is it?
- How expensive is it?

Jaką to ma wysokość?

- How is that different?
- How is it different?

Czym to się różni?

- How was Tom killed?
- How was Tom murdered?

Jak Tom został zamordowany?

- Hello, how are you?
- Hi, how's it going?
- Hi, how are you?
- Hello, how are you doing?
- Hi. How are you?
- Hi. How are you doing?
- Hello! How are you?

Cześć, jak się masz?

- How is it going?
- How are you doing?
- How's it going?
- How are you?
- How's life?
- How are you guys?
- How are you guys doing?

Jak się masz?

- How are you doing?
- How's it going?
- How are you?
- How do you do?

Jak się masz?

- How much is it?
- How much does this cost?
- How much does it cost?

- Ile to kosztuje?
- Ile kosztuje?

- How much is it?
- How much does it cost?
- How much will it be?

Ile kosztuje?

- How much is it?
- How much does that cost?
- How much does it cost?

- Ile to kosztuje?
- W jakiej to jest cenie?

How is Mary?

Jak się miewa Mary?

How it blows!