Translation of "Lost" in Polish

- Get lost!
- Get lost.

Spadaj.

- We are lost.
- We got lost.
- We're lost.

Zgubiliśmy się.

- I'm lost.
- I am lost.

- Zgubiłem się.
- Jestem bezradny.
- Jestem zdezorientowany.

- I lost it.
- I've lost it.

- Zgubiłem to.
- Zgubiłam to.

I've lost.

Straciłem.

Tom lost.

Tom przegrał.

We lost.

Przegraliśmy.

They lost.

Zgubili.

I lost.

Przegrałem.

You're lost.

Jesteś zgubiony.

- We got lost.
- We lost our way.

Zgubiliśmy się.

- Are you lost?
- Are you all lost?

Przegraliście?

- I give in.
- I've lost.
- I lost.

Przegrałem.

- She has lost weight.
- She lost weight.

Zgubiła wagę.

- I've lost my keys.
- I lost my keys.
- I have lost my keys.

- Zgubiłem swoje klucze.
- Zgubiłem moje klucze.
- Zgubiłam moje klucze.

- I have lost my wallet.
- I lost my wallet.
- I've lost my wallet.

Zgubiłem portfel.

- I have lost my umbrella.
- I lost my umbrella.
- I've lost my umbrella.

Zgubiłem mój parasol.

- I have lost my watch.
- I lost my watch.
- I've lost my watch.

Zgubiłem zegarek.

- I lost my passport!
- I've lost my passport!

Zgubiłem mój paszport!

- He lost a watch.
- He lost his watch.

Zgubił zegarek.

- I've lost my religious faith.
- I lost faith.

Straciłem wiarę.

- I lost my patience.
- I lost my temper.

Straciłam cierpliwość.

- I've lost my glasses.
- I lost my glasses.

Zgubiłem okulary.

- Mary lost the keys.
- Mary lost her keys.

Mary zgubiła klucze.

- I have lost my key.
- I have lost the key.
- I've lost my key.

Zgubiłem klucz.

Our team lost.

Nasz zespół przegrał.

Are you lost?

Zgubił się pan?

I lost everything.

Straciłem wszystko.

They lost everything.

Stracili wszystko.

Everything was lost.

Wszystko przepadło.

Don't get lost.

Nie zgub się.

I lost consciousness.

Straciłem świadomość.

You'll get lost.

- Zgubisz się.
- Zgubicie się.

Tom is lost.

Tom się zgubił.

We're not lost.

Nie zgubiliśmy się.

We've lost power.

Straciliśmy siłę.

Are we lost?

Zgubiliśmy się?

He lost everything.

Stracił wszystko.

I lost faith.

Straciłem wiarę.

Tom lost patience.

Tom stracił cierpliwość.

Tom lost again.

Tom znowu przegrał.

We've lost again.

Znowu przegraliśmy.

I lost face.

Straciłem twarz.

I've lost it.

Wariuję.

I've lost hope.

Straciłem nadzieję.

- Tom lost his job.
- Tom has lost his job.

Tom stracił pracę.

- I've lost my pencil.
- I have lost my pencil.

Zgubiłem swój ołówek.

- He has lost his job.
- He lost his job.

On stracił pracę.

- I have lost my camera.
- I lost my camera.

Zgubiłem mój aparat fotograficzny.

- I have lost my umbrella.
- I lost my umbrella.

Zgubiłem mój parasol.

- I have lost my wallet.
- I've lost my wallet.

Zgubiłem portfel.

- I have lost my key.
- I've lost my key.

Zgubiłem mój klucz.

- I've lost my keys.
- I have lost my keys.

- Zgubiłem moje klucze.
- Zgubiłam moje klucze.

- I've lost a little weight.
- I've lost some weight.
- I've lost a bit of weight.

- Schudłem trochę.
- Zgubiłem trochę wagi.

- He lost all his possessions.
- He lost all his belongings.

Stracił wszystko co posiadał.

- She's lost her car key.
- She's lost her car keys.

Zgubiła kluczyki od swojego samochodu.

- He lost his cinema ticket.
- He lost his movie ticket.

Zgubił swój bilet do kina.

- I felt lost without you.
- I felt lost without her.

Ja się czułam zagubiona bez niej.

- I lost my favorite pen.
- I lost my favourite pen.

- Zgubiłem moje ulubione pióro.
- Zgubiłem mój ulubiony długopis.

Lost without loving care

Zagubiony bez miłości

Lost him. At last.

Zgubiła go. Wreszcie.

I lost my spleen.

Straciłem śledzionę.

Then, she lost consciousness.

Potem straciła przytomność.,

I've lost my pencil.

- Zgubiłem mój ołówek.
- Zgubiłem swój ołówek.

Tracy lost her glasses.

Tracy zgubiła swoje okulary.

Tom lost his job.

Tom stracił pracę.

She lost her way.

Zgubiła się.

She always gets lost.

Ona zawsze się gubi.

He lost his honor.

Stracono doń zaufanie.

She has lost weight.

Zgubiła wagę.

She lost a book.

Straciła książkę.

I lost another chance.

Straciłem kolejną szansę.

Have you lost weight?

Schudłeś?

I feel so lost.

Czuję się taki zagubiony.

She lost her purse.

Zgubiła portmonetkę.

He lost all hope.

- Stracił całą nadzieję.
- Stracił wszelką nadzieję.

I think I'm lost.

Chyba się zgubiłem.

I've lost my keys.

Zgubiłem swoje klucze.

- Get lost!
- Piss off!

Idź precz!

He lost no time.

On nie tracił czasu.