Translation of "Guide" in Polish

Don't blame the guide.

Nie obwiniaj (f) przewodniczki.

I hired a guide.

- Zatrudniłem przewodnika.
- Zatrudniłam przewodnika.

He acted as my guide.

Był moim przewodnikiem.

He acted as our guide.

On robił dla nas za przewodnika.

Instinct is often a poor guide.

Instynkt jest często kiepskim przewodnikiem.

We made the boy our guide.

Chłopak został naszym przewodnikiem.

The tour guide pointed out the sight.

Przewodnik wskazał rzecz wartą oglądnięcia.

I'll act as a guide for you.

Będę twoim przewodnikiem.

I don't know who should guide me.

Nie wiem, kto ma mnie oprowadzić.

Where did Tom put the television guide?

Gdzie Tom położył program telewizyjny?

I want a licensed guide who speaks English.

Chcę licencjonowanego przewodnika, który mówi po angielsku.

This book is a good guide for beginners.

Ta książka to dobry przewodnik dla początkujących.

Do you have a guide map of the city?

Czy jest turystyczny plan miasta?

Where can I buy a guide to the city?

Gdzie mogę kupić przewodnik po mieście?

Our guide misinformed us about the location of the hotel.

Nasz przewodnik źle nas poinformowało o lokalizacji hotelu.

- Show us the straight path.
- Guide us to the straight way.

Prowadź nas drogą prostą.

The guide is using a microphone for us to hear her better.

Przewodnik używa mikrofonu dla nas żebyśmy mogli usłyszeć ją lepiej.

They set out with a guide just in case they lost their way.

Wyruszyli z przewodnikiem, ponieważ nie mogli zabłądzić.

Suddenly one of Asia’s only surviving great apes began launching branches at Scourfield and his guide.

Nagle jedyna z żyjących wielkich małp Azji zaczęła rzucać gałęziami w Scourfielda i jego przewodnika.