Translation of "Hired" in Polish

- They hired Tom.
- Tom was hired.

Tom został zatrudniony.

She hired him.

Ona go zatrudniła.

We've hired Tom.

Zatrudniliśmy Toma.

Who hired you?

Kto cię zatrudnił?

- Tom hired an attorney.
- Tom has hired a lawyer.

Tom wynajął adwokata.

- She hired a private investigator.
- She hired a private eye.
- She hired a private detective.

Wynajęła prywatnego detektywa.

Tom hired an assistant.

Tom zatrudnił asystenta.

I hired a guide.

- Zatrudniłem przewodnika.
- Zatrudniłam przewodnika.

We've hired thousands of employees.

Zatrudniamy tysiące osób.

Yale hired a head coach;

Yale zatrudnił głównego trenera,

He hired some new workers.

Zatrudnił kilku nowych pracowników.

Since he was honest, I hired him.

Ponieważ był szczery, zatrudniłem go.

We hired a bout by the hour.

Wynajęliśmy łódkę na czas.

We hired a boat by the hour.

- Wypożyczyliśmy łódź na godziny.
- Wynajęliśmy łódkę na godziny.

He was hired away by a rival company.

Został podkupiony przez konkurencję.

No, we hadn't hired a senior guy in years.

Nie, nie zatrudniliśmy nikogo doświadczonego od lat.

Private detectives were hired to look into the strange case.

Do zbadania tej dziwnej sprawy zatrudniono prywatnych detektywów.

- She hired him as a programmer.
- She employed him as a programmer.

Zatrudniła go jako programistę.

We hired a car for a week when we were in Italy.

Podczas pobytu we Włoszech wynajęliśmy samochód.

However, at the beginning of the year, the new director hired him again.

Jednak na początku roku nowy dyrektor zatrudnił go ponownie.

- I hired a boat by the hour.
- I rented a boat by the hour.

Wypożyczyłem łódkę na godziny.

- He was poached by a rival company.
- He was hired away by a rival company.

Został podkupiony przez konkurencję.