Translation of "Teaching" in Korean

teaching kids to read?

아이들에게 읽는 법을 가르친다고?

While teaching the right habits

동시에 아이에게 올바른 습관을 가르치고

Instead of teaching our children

우리 아이들에게 강한 남자아이가 되어라,

This was my first year teaching,

올해가 첫 강의입니다.

But this was a teaching moment.

하지만 그건 교훈의 순간이었어요.

Well, back in my teaching hospital,

제가 지도하는 병원의 경우에는

Who is teaching them about digital technology

학생들에게 디지털 기술과

As many boys as we can into teaching --

가능한 많은 남학생을 교사로 키워낸다면

The vast majority of teaching is done through words.

따라서 학습의 대부분은 단어를 통해 이뤄집니다

And they found that the parents reported teaching their children:

인터뷰를 통해 부모가 아이들에게 가르치는 내용을 알 수 있었습니다.

Now, I don't suspect that this kind of racial teaching

현재 저는 이러한 인종에 대한 학습이

I also know that teaching about these things in schools

학교에서 이런 것들을 가르친다는 것이

Now here's a video game teaching that very same content.

같은 내용을 가르치는 비디오 게임입니다

And it hit me how she was teaching me so much.

‎제가 문어에게 큰 가르침을 ‎받았다는 생각이 들더군요

I thought that what my teachers were teaching should come to me easy.

선생님께서 가르치는 내용을 바로 이해해야 한다고 생각했죠.

I realized I was changing. She was teaching me to become sensitized to the other.

‎그런 제가 달라진 거죠 ‎문어 덕분에 다른 존재에게 ‎관심을 기울이게 됐어요