Translation of "Technology" in French

Obsolete technology

des technologies obsolètes

technology, entertainment

Technologie, Excitation,

technology and information.

la technologie et l'information.

And technology innovators

et aux pionniers en technologie.

Through digital technology,

Grâce au numérique,

And switching technology.

et la technologie de commutation.

Technology progresses steadily.

La technologie progresse de manière constante.

Technology can help.

La technologie peut aider.

Tom likes technology.

Tom aime la technologie.

They think that there is technology. Technology wasn't everything

ils pensent qu'il y a de la technologie. La technologie n'était pas tout

- I am thankful for technology.
- I'm thankful for technology.

Je suis reconnaissant de pouvoir disposer de la technologie.

Now, science and technology

La science et la technologie

How does technology obscure?

En quoi la technologie nous rend-elle aveugle ?

With Corona, with technology.

avec Corona, avec la technologie.

- This technology is an incredible thing!
- That technology is an incredible thing!

Cette technologie est une chose incroyable !

Using that sort of technology,

avec ce type de technologie,

A technology Sabbath every Sunday,

un Sabbat technologique, chaque dimanche,

Science, technology, engineering and math.

science, technologie, ingénierie et maths.

But now, using new technology...

Mais maintenant, grâce aux nouvelles technologies,

Armed with the latest technology,

Grâce aux nouvelles technologies,

World's largest technology company yahu

la plus grande entreprise technologique du monde yahu

With such a beautiful technology

avec une si belle technologie

Let's keep up with technology

continuons avec la technologie

The world's largest technology company

La plus grande entreprise technologique au monde

Why does technology hate me?

Pourquoi la technologie me déteste ?

Don't you just hate technology?

- Ne détestez-vous pas simplement la technologie ?
- Ne détestes-tu pas simplement la technologie ?

The technology and the intelligence

la technologie et l'intelligence

Are gonna power this technology,

vont pouvoir cette technologie,

And they'll run the technology,

et ils vont lancer la technologie,

But the technology is there.

mais la technologie est là.

- What is the advantage of this technology?
- What is the advantage to this technology?

Quel est l’avantage de cette technologie ?

- What is the advantage of this technology?
- What is the advantage of that technology?

- Quel est l’avantage de cette technologie ?
- Quel est l'avantage de cette technologie ?

Putting money into battery storage technology.

mettant de l'argent dans les batteries.

That they "know everything" about technology.

qu'ils « savent tout » sur la technologie.

Once at a certain technology enhancement,

après avoir atteint un certain niveau de progrès technologique,

Can use scientific knowledge and technology

utiliser nos connaissances scientifiques et technologiques

As technology has developed over time,

Alors, qu'avec le temps, on développait la technologie,

Their illusions accomplish what technology cannot.

Leurs illusions accomplissent ce que la technologie est incapable de faire.

If you're unfamiliar with that technology,

Si vous ne connaissez pas cette technologie,

And the technology doesn't always work.

et la technologie ne fonctionne pas toujours.

This is a third-generation technology.

Nous sommes la troisième génération.

Because technology itself forms the barrier

parce que la technologie elle-même crée un obstacle

As our technology gets more advanced,

au fil des progrès technologiques,

Or when the technology gets stuck.

ou lorsque la technologie est bloquée.

And he's mainly concerned with technology.

Et il est principalement préoccupé par la technologie.

America is ahead in space technology.

L'Amérique est en avance sur la technologie spatiale.

Technology solved many of the problems.

La technologie a résolu nombre des problèmes.

This technology is an incredible thing!

Cette technologie est une chose incroyable !

He does not understand modern technology.

Il ne comprend pas la technologie moderne.

Modern technology gives us many things.

La technologie moderne nous apporte de nombreuses choses.

For technology to adapt so fast

pour que la technologie s'adapte si vite

As technology and information continue to spread,

Si la technologie et l'information continuent de se diffuser,

All of that agricultural innovation and technology

toute cette technologie agricole et toute cette innovation

So where is this technology taking us?

Alors, où cette technologie nous mène-t-elle ?

So as technology continues to speed ahead,

Alors que la technologie continue d'accélérer,

Do we obscure ourselves through technology together?

Ne serait-ce pas nous qui nous rendons aveugles avec la technologie ?

But thanks to new science and technology,

Mais grâce aux nouvelles sciences et technologies,

I think it's an exciting new technology

C'est une nouvelle technologie passionante

Technology that immerses us in augmented realities

Une technologie qui nous immerge dans les réalités augmentées,

Including this incredible new brain-decoding technology.

y compris cette incroyable technologie de décodage de l'activité cérébrale.

Who is teaching them about digital technology

leur enseigne les technologies numériques

Now, technology today can do even more.

La technologie aujourd'hui peut faire encore plus.

"This technology gave my daughter her smile."

« Cette technologie a donné son sourire à ma fille. »

Because there's all this talk about technology,

car il a ces discussions sur la technologie,

They were doing this war on technology

Ils faisaient cette guerre contre la technologie

In addition, with technology 51 years ago

De plus, avec la technologie il y a 51 ans

What's that, a safe? - No, that's technology

Qu'est-ce que c'est, un coffre-fort? - Non, c'est la technologie de la

That really meant that this technology spread

Cela signifiait vraiment que cette technologie s'est répandue

Why didn't modern technology develop in China?

Pourquoi la technologie moderne ne s'est pas développé en Chine ?

That plane makes use of new technology.

Cet avion intègre les nouvelles technologies.

Old people have difficulty understanding modern technology.

- Les personnes âgées ont des difficultés à comprendre la technologie moderne.
- Les personnes âgées éprouvent de la difficulté à comprendre la technologie moderne.

All this wireless technology uses radio waves

La technologie sans fil utilise les ondes radio

What is the advantage of this technology?

- Quel est l’avantage de cette technologie ?
- Quel est l'avantage de cette technologie ?

What is the advantage of that technology?

Quel est l’avantage de cette technologie ?

With today's technology, language barriers don't exist.

Avec la technologie d'aujourd'hui, les barrières linguistiques n'existent pas.

Yes, their technology dissects what you're saying

Oui, leur technologie dissèque ce que vous dites

Technology is moving so fast these days

La technologie évolue si vite ces jours-ci

The technology isn't as there compared to,

La technologie n'est pas comme là par rapport à,

More so than the technology being built,

plus que la technologie en cours de construction,

Galileo upset the elders with a new technology.

Galilée contraria les anciens avec une nouvelle technologie.

In fact, anything we currently do with technology

Tout ce que nous faisons sur base de la technologie,

So as technology keeps moving faster and faster,

Alors que la technologie nous oblige à accélérer toujours plus,

We have the knowledge. We have the technology.

Nous avons les connaissances et la technologie.

What makes this technology in particular so dangerous?

Qu'est-ce qui fait que cette technologie en particulier est dangereuse ?

One is the nature of the technology itself.

Une est la nature de la technologie en elle-même.