Translation of "Read" in Korean

We read blog posts, we read emails, we read our Twitter feed,

우리는 블로그 글을 읽고, 이메일을 읽고, 트위터 피드를 읽고,

Read African books.

아프리카 책을 읽어보세요.

Simply read out loud

말하는 부문의 세계 신기록은

Teaching kids to read?

아이들에게 읽는 법을 가르친다고?

Books meant to be read slowly,

책은 천천히 읽으면서

Are unable to read or write.

읽고 쓰지 못한다면 말입니다.

Every day, we read of shootings,

매일 보는 기사는 총기 사건

But you never read about it.

사람들은 그 기사를 읽지 않을 겁니다.

- but no one read that. - Yeah.

- 아무도 안 읽었지 - 맞아

Now, you and I all read.

여러분이나 저나 모두 읽는 것이죠.

And then half of the participants read

절반의 참가자들은

Sometimes we read to understand the future.

우리는 미래를 이해하기 위해 책을 읽을 때가 있으며

Sometimes we read to understand the past.

때로는 과거를 알기 위해 읽죠.

I read an article the other day

어떤 글을 읽었습니다.

That spoke, read and wrote in English

영어를 말하고 읽고 쓸 수 있는

That person is trying to read a book,

이 사람은 책을 읽으려고 합니다.

Neural read and write with light and sound,

빛과 소리를 이용한 신경의 읽기와 쓰기

Their glow can be enough to read by.

‎책을 읽을 수 있을 만큼 빛납니다

So, it's, like, you had to read copy,

이런 광고 문구가 있었지만

There were the ones who never learned to read.

읽기를 전혀 배운 적이 없는 사람들도 있었습니다.

And I read slowly to remember the Selfish Giant,

그리고 이기적인 거인이 결국 담벼락을 허물고

Yet, this woman taught herself to read and write,

하지만 글을 읽고 쓰는 방법을 스스로 터득했고

Read and listen to people you flagrantly disagree with.

여러분이 강렬하게 거부하는 이야기에 귀 기울이세요.

If you feel rage when you read the news,

여러분이 뉴스를 보고 분노를 느낀다면

Years later, I read a biography of Albert Einstein,

몇 년 후, 아인슈타인 전기를 읽다가

When my mother pulled out a book to read, aloud.

어머니께서 책을 꺼내어 큰 소리로 읽기 시작하셨습니다.

And I had read a book called "Eros and Civilization"

'에로스와 문명'이라는 책을 읽었습니다.

We read newspapers that feature the opinions that we like.

우리는 우리가 좋아하는 의견이 반영된 신문을 읽습니다.

We have all seen and read the Edward Snowden's revelations.

우리는 모두 에드워드 스노우든의 폭로에 대해 알고 있습니다.

And where my story, read or heard by another person,

그래서 사람들이 제 이야기를 읽으면서

Or they'd read about it in great works of Christian theology.

기독교 신학 작품들에서 이에 대해 읽으셨기 때문이었습니다.

Which most of us would read as the symbol for love,

대부분은 사랑의 상징으로 이해하죠.

No more than 15 percent of Europeans could read or write.

유럽인 중에 읽고 쓰기가 가능한 사람은 15%를 넘지 않았습니다.

I want to read a quote that responds to that idea.

이러한 생각에 대한 글을 하나 읽어드릴게요

Then, about three years ago, I read a book on memory sports,

그때, 약 3년 전에 메모리 스포츠에 관한 책을 읽게 되었고

And sat down in our office and read them out loud ourselves,

사무실에서 크게 읽기 시작했습니다.

And I'm going to read it for you, because this is complicated.

한번 읽어 보겠습니다. 아주 복잡한 내용입니다.

CA: So you just wake up and read them on the internet.

CA: 그럼 당신은 그냥 일어나서 인터넷에서 소식을 접하는군요.

A climate activist isn't that one person that's read every single study

기후 활동가는 모든 논문을 읽는 사람을 뜻하지 않습니다.

And told me that her two bi-racial daughters read my letter,

그녀의 혼혈인 두 딸들이 편지를 읽고

Who our friends were, what we see on television, what we read.

주변 친구들, TV에서 무엇을 보고 어떤 책을 읽는지 등등요

We read to get lost, to forget the hard times we're living in,

우리가 살고 있는 힘든 시간을 잊기 위해 책을 읽거나

And I guess I read too much Jules Verne as a young boy,

어릴 적 쥘 베른의 소설을 많이 읽어서

My dad and I read this book called "Mindsets," written by Carol Dweck.

아빠와 저는 캐롤 드웩의 책 "성공의 새로운 심리학"을 읽었습니다.

To be able to read the name and the date on the passport stamp.

여권에 찍혀있는 스탬프를 통해 이름과 날짜를 알아볼 수 있게 말이죠.

I simply build a sequence of movements as I read or hear the numbers,

숫자를 읽거나 듣거나 할 때 그냥 연속적인 동작이 만들어집니다.

So each night, I read aloud to my parents to try to get better.

그래서 매일 밤 부모님 앞에서 낭독시간을 가졌습니다.

I simply build a sequence in my head as I hear or read the numbers.

숫자를 듣거나 읽게되면, 머릿속에서는 그냥 연속 동작들이 생성되요.

You read interviews with Biden and he'll literally say, “I expect Republicans to have an epiphany

당신이 바이든의 인터뷰를 읽으면 그는 말 그대로 "내가 당선되면 공화당이 깨달아서

It's very useful to come back home and try and read as many scientific papers as possible.

‎집에 돌아와서 과학 논문을 ‎닥치는 대로 읽은 게 ‎꽤 도움이 됐죠

If you read the headlines, you quickly begin to see that climate change is a massive problem.

기사의 제목들만 읽어봐도 기후 변화가 엄청난 문제라는 것을 쉽게 알아차릴 수 있어요.

Audio read by Jane Goodall from Reason for Hope: A Spiritual Journey by Jane Goodall with Phillip Berman Copyright © 1999 by Soko Publications Ltd. and Phillip Berman. Used by permission of Hachette Audio. All rights reserved worldwide.

음성 낭독: Jane Goodall, 희망의 이유: 영적인 여행(Jane Goodall & Phillip Berman 공저)에서 발췌 Copyright © 1999 Soko 출판사 및 Phillip Berman. Hachette Audio 허가. 전 세계 판권 소유.