Translation of "Meeting" in Korean

Board meeting?

이사회라면?

An arranged meeting.

주선된 만남인 거죠.

Or attend a political meeting,

정치적 모임에 참석하거나,

"Hey, it was great meeting you.

"만나서 반가웠어요.

"It was great meeting you Omar.

"만나서 반가웠어요, 오마르.

Increasingly, I'm also meeting climate refugees.

기후 난민의 숫자 역시 증가하고 있습니다.

Hi. Thanks for meeting me here.

안녕, 와줘서 고마워요

I give in to another arranged meeting,

결국 다시 맞선을 보기로 했습니다.

And we had our first board meeting.

그리고 처음으로 이사회를 열었어요.

They were meeting at the same tone.

두 모기의 상호작용을 보았더니 두 모기는 같은 주파수로 수렴했습니다.

That meeting was kind of a disaster.

회의는 처참했습니다.

So why the radically different meeting now?

그렇다면 왜 근본적으로 다른 회합이었을까요?

And I was invited to the meeting

저도 회의에 초대되었는데

He held his cabinet meeting on Mount Everest.

그는 에베레스트산에서 국무회의를 열었습니다.

Meeting their needs will be a big challenge.

그들의 요구를 충족시키는 것은 큰 도전이지만

There was a community meeting in this neighborhood.

마을에 주민 회의가 있었습니다.

Is it on track of meeting the Paris Agreement?

그들이 파리협정을 지키고 있나요?

That meeting turned out to be my exit interview.

그 회의가 제 퇴사 인터뷰가 되었죠.

But at that same meeting, researchers started to complain loudly

하지만 그 같은 모임에서, 연구자들은 큰 소리로

If a man is getting ready for a business meeting

만약 남성이 사업상 회의을 준비한다면

In particular, I'm meeting a lot of indigenous Central Americans

특히, 많은 중앙 아메리카 원주민이

The next time you want to speak up in a meeting,

여러분이 회의에서 의견을 말할 기회가 있거나

And over many months, meeting with the band and their creative teams,

밴드와 크리에이티브 팀들과 같이 몇 달간의 회의를 거쳤습니다.

Sometimes it's taken me nearly one year to arrange a #dialoguecoffee meeting.

어떨 땐 저도 '#커피대화' 만남을 이루기까지 거의 1년이 걸렸어요.

But also for just showing up at the company all-hands meeting.

회사의 전체 회의에서도 활용할 수 있습니다.

At the rate that we're going, we won't be meeting those numbers.

지금의 증가율로서는 그 숫자를 채울 수 없습니다.

And I was called into a meeting that was already in progress.

이미 진행 중이던 한 회의에 불려 들어갔습니다.

But then I kept meeting people who were going to the same wedding,

그런데 만나는 사람마다 그 결혼식에 초대받았다고 하는 거예요.