Translation of "Longer" in Korean

0.012 sec.

Examples of using "Longer" in a sentence and their korean translations:

We're living longer lives,

더 오래 삶을 즐기며,

So, despite longer life expectancy,

히스패닉계는 기대 수명이 더 긴데도

So much longer than a success?

훨씬 오래 남아있는 걸까요?

It was no longer a red.

빨간색이 아니었습니다.

Is no longer slow or good -

더이상 느리거나 좋거나 한 게 아니라

No longer could I remain silent.

더 이상 침묵할 수 없었습니다.

So hypothermia is no longer a threat.

더는 저체온증을 걱정하지 않아도 됩니다

You no longer belong in your home.

집은 더이상 여러분의 것이 아닙니다.

The longer she's out in the open....

‎몸을 오래 드러낼수록

As winter deepens, nights grow even longer.

‎겨울이 깊어지면 ‎밤은 더욱더 길어집니다

It might take a little bit longer.

대신 시간이 조금 더 걸리긴 하겠죠.

Can no longer support large human civilizations.

심화될 것이라고 예측하였습니다.

I could no longer control my emotions.

저는 감정을 통제할 수 없었습니다.

The longer they hold on to their monopoly.

회사들은 독점권을 더 오래 유지할수 있습니다.

Who can no longer sustain themselves by farming,

극심한 가뭄으로 인해 더 이상 농사로 생계를 이어갈 수 없어

Is going to take longer than we have.

우리 생각보다 더 오래 걸릴 겁니다.

Humans are no longer valued for our creativity.

이제 그 가치를 인정받게 되는 건 인간의 창의성이 아닌

These mountaintops won't be safe for much longer.

‎이 산꼭대기는 ‎이제 안전하지 않습니다

The ceiling is no longer leaking that much;

천장은 그럭저럭 새지 않을 거고요.

We can no longer avoid these thorny issues.

더 이상 이 까다로운 문제를 외면할 수 없습니다.

Filibuster no longer applies to certain confirmation votes.

필리버스터는 더이상 특정 확인 표결에서는 적영되지 않습니다.

That also means that we no longer really

그것은 또한 우리가 더 이상 정말로

The longer I'm in here, the colder I'm getting

오래 빠져 있을수록 체온은 떨어지고

[Bear] We can't hold off this wolf much longer.

늑대와 오래 대치할 순 없습니다

[Bear] We can't hold off this wolf much longer!

늑대와 오래 대치할 순 없습니다

When is a planet no longer a planet anymore?

행성이 더 이상 행성이 아닌 순간은 언제인가?

That coming out will no longer be an option,

그런 걸 솔직하게 밝히는 것이 더는 자신의 선택이 아니게 될 겁니다.

That when we can no longer change our circumstances,

더 이상 우리의 환경을 바꾸는 것이 불가능해 보일 때가 바로

My mother had dementia and no longer recognized me,

어머니는 치매가 있으셔서 저를 이제 알아보시지 못하십니다.

And that jail sentence will be three times longer.

징역 기간은 3배가 더 깁니다.

I can take on the clouds, they're no longer gray

[나는 더 이상 잿빛이 아닌 구름 위에 올라탈 수 있어.]

Well now it took them far longer, almost 11 seconds.

훨씬 오래 걸리더군요. 평균 11초가 걸렸죠.

And a life longer than the ones we will live.

우리의 삶은 계속 이어진다는 것을 깨닫게 하죠.

And your significant other is no longer speaking to you,

여러분의 배우자는 더 이상 대화를 원치 않고 있습니다.

Because I'm presenting it a bit longer than the others.

다른 카드보다 그 카드를 더 오래 보여주거든요.

And sometimes, their parents can no longer afford the fees.

부모님이 수업료를 감당하지 못하는 경우도 있습니다.

They can no longer use the sun to produce food.

‎이제는 태양을 이용해 ‎양분을 생산할 수 없지만

And now you no longer see this as 12 objects.

이제 여러분들은 더 이상 이걸 12개의 물체로 보지 않으시겠죠.

Because I was no longer the person I thought I was.

제가 알던 '내'가 더 이상 아니니까요.

Would they keep coming back if they were no longer paid?

학생들이 더 이상 보상금을 받지 못해도 계속해서 프로그램을 이용할까요?

Further north still, and the darkness hangs on a little longer.

‎하지만 더 북쪽에선 ‎어둠이 그보다 조금 더 ‎오래 버티죠

You get to be able to hold your breath for longer.

‎숨을 더 오래 참을 수도 있습니다

Is now navigable for longer periods every summer, cutting weeks off

매년 여름마다 더 오랫동안 항해할 수 있게 되어

And it's all about making human lives longer and healthier and easier

이는 인간의 삶을 연장하고 더 건강하며 편리하게 만드는 것과 관련있습니다.

But I no longer think about schools' abilities to solve these things.

하지만 이제 학교의 역량만으로 문제를 해결할 수 있다고 생각하지는 않습니다.

Anything that's living in here ain't gonna be in there any longer.

여기 있던 녀석은 더는 안 올 겁니다

Always finding words for things that we no longer need to say.

더이상 말할 필요가 없는 것들에 대한 언어를 찾아내고자 합니다.

But if you're going to be there for a longer time, explore.

하지만 오래 있을 거라면 탐색하세요.

Vast expanses of the planet begin to freeze. Every night grows longer.

‎지구의 광활한 지역이 ‎얼어붙기 시작하죠 ‎밤은 하루하루 길어집니다

And I will no longer support the war in Yemen as constructed."

더 이상 예멘 전쟁을 지지하지 않을 것입니다

That I no longer wanted to be just a computer science engineer.

단순히 컴퓨터 공학자가 되기 보다는

Boys will no longer have the pressure of having to prove this masculinity.

남자아이들은 더이상 남성성을 증명하기 위한 부담을 갖지 않아도 될 것입니다.

The idea that it may no longer be a part of my life

음악이 더 이상 제 삶의 일부가 될 수 없을 것이란 생각은

And when you no longer need me, then we talk about our relationship."

더 이상 내가 필요하지 않게 되면 그때 우리의 관계를 얘기해 보자구고요."

And then one of the girls felt that the other girl had a longer go.

립시가 장난감을 조금 더 오래 가지고 있자

With city lights outshining the night sky, animals can no longer navigate by the stars.

‎도시의 불빛이 ‎밤하늘을 압도하면서 ‎동물들은 더 이상 별을 보고 ‎방향을 읽을 수 없게 됐습니다

This allows a child to still feel safe when the mother is no longer holding them.

어머니가 안고 있지 않아도 아이는 안전하다고 느낍니다.

And anything living in there is not gonna want to be in there for much longer.

동굴 안의 어떤 생물도 더는 동굴 안에 있으려 하지 않을 겁니다

It's already getting hotter, and we're not gonna be able to survive out here much longer.

벌써 더워집니다 이 더위 아래에서는 그리 오래 버틸 수 없습니다

It's already getting hotter and we're not gonna be able to survive out here much longer.

벌써 더워집니다 이 더위 아래에서는 그리 오래 버틸 수 없습니다

This place is pretty creepy and we don't want to be down here longer than we have to.

이곳은 몹시 으스스하고 여기 지하에 필요 이상으로 오래 있어선 안 됩니다

When Pinocchio is a puppet, he wears gloves. But when he becomes a boy, they disappear. They’re no longer needed.

피노키오가 인형일 때는 글러브를 끼고 있지만, 그가 진짜 소년이 되었을 때는 사라집니다. 필요가 없어지기 때문이죠

And we're not gonna be able to survive out here much longer. We've got to hurry and try to catch more critters.

이 더위 아래에서는 그리 오래 버틸 수 없습니다 서둘러서 더 많은 생물을 잡아야 합니다