Translation of "Open" in German

- Open Sesame!
- Open, Sesame!

Sesam, öffne dich!

Open!

Öffne!

- Pull it open.
- Open it.

- Zieh es auf.
- Öffne es!

- Open the door!
- Open up the door.
- Open this door!

- Öffne die Tür.
- Öffne die Tür!

- Open the door.
- Open the door!

- Öffnen Sie die Tür.
- Öffne die Tür.
- Mach die Tür auf.
- Machen Sie die Tür auf.
- Macht die Tür auf.

- Open your mouth!
- Open your mouth.

Öffne den Mund!

- Open the window.
- Open a window.

- Mach das Fenster auf.
- Öffne das Fenster!

- Open the window.
- Open the window!

- Mach das Fenster auf.
- Öffne das Fenster!

- Open the door.
- Open the door!
- Open up the door.
- Open this door!
- Get the door.

- Öffnen Sie die Tür.
- Öffne die Tür.
- Mach die Tür auf.
- Machen Sie die Tür auf.
- Macht die Tür auf.
- Öffnen Sie die Tür!

It's open.

Es ist geöffnet.

Open up.

Mach auf!

Open Sesame!

Sesam, öffne dich!

Open, Sesame!

Sesam, öffne dich!

Always open.

Immer offen.

Open it.

- Öffne es!
- Öffnet es!
- Öffnen Sie es!

- Your zipper is open.
- Your zipper's open.

Dein Reißverschluss ist offen.

- Open the door!
- Open up the door.

Machen Sie die Tür auf!

- The door is open.
- The door's open.

Die Tür ist auf.

- Open up your mind.
- Open your heart.

Öffne dein Herz.

- Open the bottle.
- Please open the bottle.

Bitte öffne die Flasche.

- The door will not open.
- This door will not open.
- This door won't open.
- That door won't open.

Diese Tür lässt sich nicht öffnen.

- This door will not open.
- This door won't open.
- That door won't open.

Die Tür will nicht aufgehen.

- Open the door, please.
- Please open the door.

Öffnen Sie bitte die Tür.

- Don't open the window.
- Don’t open the window!

- Öffnet das Fenster nicht.
- Öffnen Sie das Fenster nicht.

- Don't open your mouth.
- Don't open your mouth!

Den Mund geschlossen halten!

- The door was open.
- The gate was open.

Die Tür stand auf.

- The window was open.
- The windows were open.

- Die Fenster stehen offen.
- Die Fenster waren offen.

- Please open the bottle.
- Please open the package.

- Öffne den Behälter!
- Bitte sind Sie so gut und öffnen Sie die Tasche.

- The bakery is open.
- The baker's is open.

Die Bäckerei ist geöffnet.

- The stores are open.
- The shops are open.

Die Geschäfte haben geöffnet.

- The trunk is open.
- The boot is open.

Der Kofferraum ist auf.

- Keep the door open.
- Leave the door open.

Lass die Tür offen.

- The door will not open.
- This door will not open.
- That door won't open.

Diese Tür lässt sich nicht öffnen.

- Open the door, please.
- Please open the door.
- Please open the door for me.

Bitte öffnen Sie die Tür.

Pull it open.

Zieh es auf.

Open the door.

- Öffne die Tür.
- Mach die Tür auf.

Open your heart.

Öffne dein Herz.

Open the bottle.

- Mach die Flasche auf.
- Macht die Flasche auf.
- Machen Sie die Flasche auf.

Open an account.

- Öffne ein Konto!
- Eröffne ein Konto!

Open your mouth!

Mach den Mund auf!

Open your mouth.

Öffnen Sie den Mund.

Open your eyes.

- Öffnen Sie Ihre Augen.
- Mach deine Augen auf.

She's open-minded.

Sie ist aufgeschlossen.

He's open-minded.

Er ist aufgeschlossen.

Open the safe.

- Öffnen Sie den Tresor!
- Öffne den Tresor!

Open the window.

Mach das Fenster auf.

Open that thing!

Mach das Ding auf!

We're open tomorrow.

Wir haben morgen geöffnet.

Your bag's open.

Ihre Tasche ist offen!

Open your hand.

Öffne deine Hand.

You're very open.

Du bist sehr aufgeschlossen.

Open the gift.

Mach das Geschenk auf!

Open the gate.

Mach das Tor auf!

Open the door!

- Mach die Tür auf!
- Öffne die Tür!

Open this door.

Mach diese Tür auf.