Translation of "Hidden" in Korean

hidden from view.

숨겨져 있었을 겁니다.

And hidden dramas.

‎숨겨진 드라마가 밝혀집니다

Ultraviolet light reveals hidden hunters.

‎자외선은 숨겨진 ‎사냥꾼들을 드러내죠

Reveals a hidden nighttime world.

‎숨겨진 밤의 세계를 보여 줍니다

And the geniuses are sometimes hidden.

천재들이 가끔은 빛을 못 보기도 하죠.

hidden treasure somewhere out in the Egyptian desert.

이집트 사막 어딘가에 숨겨진 보물 이야기요.

And sometimes, those memories don't stay hidden for long.

어떤 때에는, 그 기억들이 오랫동안 숨겨져 있지 않습니다.

Or hate could be hidden behind an amorous smile,

혐오를 호색적인 미소로 숨길 수 있다는 걸 이해 못했죠.

This time with a variety of different hidden objects.

이번에는 다양한 숨겨진 사물의 모습입니다.

The calls of hidden animals communicating in the dark.

‎숨은 동물들이 어둠 속에서 ‎울음소리로 소통합니다

Intimacy is the larger, hidden part of the relationship iceberg.

관계의 빙산에서 친밀함은 숨겨진 큰 부분입니다.

Make sure there are no secret compartments or hidden objects,

비밀 공간이나 숨긴 것이 없는지 잘 봐주세요.

To then recover the 3D geometry of this hidden scene.

숨겨진 장면을 3D 입체로 복원할 수 있습니다.

There's an old road hidden deep in the southern woodlands,

남쪽 숲속 깊은 곳에는 오래된 도로가 숨겨져 있죠

Is that there's liquid water hidden inside the ice sheet,

바로 빙상 속에 액체 상태의 물이 숨겨져 있다는 사실입니다.

Actually four others hidden throughout this video – did you see those?

실제로 네 명은 비디오 - 그거 봤어?

Just the idea is attractive because it is about hidden treasure as well -

숨겨진 보물 같은 이야기이기 때문이죠.

But I was looking for what was hidden below the surface of the water.

저는 수면 밑에 숨겨진 무언가를 찾고 있었습니다.

To discover a hidden side to the world's great deserts... and grasslands. -[grunting] -[feet pattering]

‎숨겨진 면을 발견하는 거죠 ‎세계적으로 큰 사막과 ‎초원에서 말입니다

But the most brutal part of this crackdown was hidden to the world at first.

하지만 이번 탄압에서 가장 잔혹한 부분은 처음엔 세상에 숨겨져 있었습니다