Translation of "He  " in Korean

And he listens, and he says,

이렇게 말해요.

He asked,

그가 물었습니다.

He always won, he always felt great,

동생은 항상 이겼고 항상 기뻐했습니다.

Then he realized he forgot his coat.

그 애는 코트를 두고 간 게 생각나서

He looks at me and he says,

쳐다보더니 입을 열어요.

As he wrung his hands, he confessed,

그분은 손을 비틀면서 고백했죠,

And he tells her, he breaks her heart,

그는 그녀에게 말하고, 그녀의 마음을 아프게 하죠.

But he just-- he just has train issues.

열차가 지연돼서 늦었대요

Of that he had he has a world

그에게는 그가 세상을 가지고 있다는 것의

He said that he worried that he had become an alcoholic like his mom,

자신의 엄마처럼 주정뱅이가 되지는 않았는지 걱정스럽다고 했습니다.

He goes, "Yeah."

그가 대답해요. "네."

When he said,

그가 이렇게 말했을 때

He says, "Sure."

아이는 "그럼요."라고 대답했습니다.

He isolated me

그는 저를 고립시켰고

So he agreed.

그는 인터뷰를 수락했고

There he is.

저기 있네요

Where is he?

어디 있죠?

He quoted Nietzsche:

그는 니체를 인용하더군요.

He failed, fortunately,

다행히도 그는 실패했습니다.

He must act.

‎무슨 수를 써야 합니다

He was gone.

아버지는 떠나갔어요.

He could've quit,

그는 포기할 수도 있었지만

But he didn't go back because he felt fine,

그러나 그는 돌아가지 않았어요. 괜찮았기 때문이죠.

He wrote down exactly what he heard and saw -

헤로도토스는 자신이 듣고 본 것을 정확히 적어 두었습니다.

He conquered Egypt, and he went down further south.

이집트를 정복한 뒤 계속 남쪽으로 진군했습니다.

If he is firmly persuaded that he knows already."

설명할 수는 없다."

People feel like he cares and he has empathy.

대중들은 그가 다정하고 잘 공감한다고 느낍니다

He went around and told people what he believed.

그는 그 자신이 믿는 바를 말하고 다녔습니다.

He made women's education compulsory, he made literacy rates rise, he made schools opened everyone,

여성의 교육을 의무화하고 문맹율을 낮추고 누구에게나 학교를 개방했습니다

Because he can't communicate what he needs from his relationship.

왜냐하면 그는 그의 관계에서 자신이 필요한 것을 전할 수 없기 때문입니다.

And so he had to decide if he was ready

그래서 폴은 결정해야 했습니다.

Because he thought he would enjoy seeing Jews get killed.

유대인들이 죽는 것을 보는것이 즐거울거라고 생각했기 때문이죠.

And he told me that he had voted to leave,

그는 "탈퇴"에 투표했다고 말하더군요.

He was comfortable with math, he was comfortable with data,

그는 수학에도 능통하고, 데이터에도 능통했습니다

He got the message.

그때야 알아듣더군요.

And he says that,

그 분이 말씀하시길,

For example, he says,

그가 말하길, 예를 들면,

And he became enraged.

거인은 매우 화를 냈습니다.

CR: Does he really?

이 사람 진심인가요?

And he wasn't wrong.

그가 틀린 것은 아녔어요.

He didn't say much,

말이 많지는 않았지만

He looked at me.

그는 절 다시 쳐다봤어요.

He got an ovation.

린은 박수를 받았습니다.

And he got in.

그 친구는 합격했습니다.

He walks, I walk.

쟤도 걷고, 나도 걷잖아.

He eats, I eat.

쟤도 먹고, 나도 먹잖아.

He kills, I kill."

쟤도 죽이고, 나도 죽이잖아."

And then he said,

그 사람이 말했어요.

When he prescribes antibiotics

항생제를 처방할 때,

He had self-actualized.

그는 그걸 스스로 실현했어요.

He overcame his hate.

그는 증오감을 극복했습니다.

He claims his territory.

‎메뚜기쥐는 제 영역을 주장합니다

...he could kill them.

‎죽일 수도 있습니다

He is dangerously exposed.

‎추위에 무방비로 노출돼 있죠

He has stiff competition.

‎경쟁이 치열합니다

He messaged me again.

저에게 또 소식을 전했습니다.

He banned head coverings,

머리 덮개를 금지하고

He vows to respond

트럼프는 선언했다.

He doesn't need Congress

그는 의회가 필요 없다.

He didn't have CF, but he had a horrendously frustrating disease,

저와 같은 병은 아니지만, 호킹 씨도 무섭고 지독한 병에 걸렸었거든요.

He was a rebel, he was in the early Persian period,

권위에 도전하고 스스로 왕이라 칭하던

He wasn't a person, he was the face of all evil.

한 개인이 아니라 모든 악의 얼굴이었지요.

He found a people practicing what he called a "vibrant democracy."

그의 표현으로 '활기찬 민주주의'를 실천하는 미국인들을 봤습니다.

And everyone lost because he mistook which game he was playing.

그 사람의 착각으로 인해 모두가 게임에서 패하고 말았습니다.

He stood up and announced that he had made a mistake

모두 앞에 일어나 실수를 인정하고

But when he saw what really happened, he broke down crying.

그러나 실제로 일어나는 일을 보고는 울음을 터뜨렸습니다.

- Really? And he was the one? - And he was the one.

- 그러다 찾은 게 그 사람이야? - 응

What he did to find that number is he basically looked

뇌 크기가 비슷한 영장류의

What he is seeking from it - how does he explain something emotional

그가 찾고 있는 것은, 그가 감정적인 무언가를 어떻게 설명할지입니다.

So he could create the mood even before he took the stage.

자신이 무대에 오르기 전에 분위기부터 조성했습니다.

And he became the sweet, loving boy he always wanted to be.

그는 항상 되고자 했던 사랑스러운 소년이 되었습니다.

And he takes the lamp and he shines it on the specimen,

그 학생이 전등을 가져와서 검사물에다가 빛을 비추었더니

He says he got injured because the leopard was irritated and excited.

표범의 신경을 건드리고 흥분시켜 다친 거라고 합니다

And he cried tears he seemed to have saved just for me.

그러자 마치 나 때문에 살아난 양 울음을 떠트렸습니다.

When he came up, he said, "Judge, I came back to court

그분이 오셨을 때, 그러시더군요. "판사님, 제가 제 자신에 하는 것보다

He said, "Doctors don't listen.

"의사들은 귀 기울이질 않아요.

He was right, of course.

물론 그가 옳았습니다.

He is a master preparer.

그는 준비하는 데 철저한 사람입니다.

He wanted to be ready.

그는 준비가 되어있기를 바랬죠.

And then he said, "Grey?"

아이는 "회색이요?"라고 말했습니다.

He just wanted the truth.

대몬은 그냥 사실을 알고싶었던 겁니다.

He told me many times.

아주 호된 말을 들어야 했습니다

And he has this lamp.

전등을 가지고 있었습니다.

That he is actually competing

경쟁 조직에 있는 회계사와 경쟁하고 있다는 것을

But he didn't buy it.

그렇지만 그 남자는 믿지 않았어요.

He also stands out here.

그는 이 곳에서도 눈에 띄는데요.

Because he couldn't communicate it.

그가 소통하는 법을 몰라서 말이죠.

Thanks to that, he won,

덕분에 승리했던 거죠.

And then he asks me,

그러곤 물어요.

But he was so relaxed.

그 친구는 너무 태평인 거예요.

And he makes this observation:

그는 이렇게 관찰합니다:

He said, "They loved you

그는 말했죠, "당신이 맘에 든데요.