Translation of "Has" in Korean

What has changed?

뭐가 달라졌죠?

has significantly warmed.

드론으로 확인할 수 있었습니다.

North Korea's has nukes Japan has a problem with

북한에는 핵무기 보유 일본에 문제가있다.

Evolution has selected the fittest. The arena has been prepared.

진화를 통한 적자생존이 이뤄졌고 경기장은 준비됐습니다

has long been negated.

오랫동안 부정되어 왔습니다.

has a ring structure.

링 구조를 가졌죠.

It has just begun."

저는 막 시작했단 말이에요."

has fortified my belief

강한 믿음을 갖게 되었습니다.

It always has been.

항상 그랬습니다.

She has excellent hearing.

‎암컷은 청력이 뛰어납니다

He has stiff competition.

‎경쟁이 치열합니다

She has a baby.

‎새끼를 품고 있습니다

has not been dried,

말라있지도 않고

Amazon has paid 1.4.

아마존은 14억 달러를 냈습니다.

That has on loneliness.

쉽게 이해할 수 있는 이론이 있어

Their context actually has.

상황이 달라졌어

Everybody has a list.

누구나 하나쯤은 있을 거예요

The string has been lacerated.

끈은 완전히 잘렸습니다.

And he has this lamp.

전등을 가지고 있었습니다.

has a high performance culture.

높은 실적을 내는 문화가 있습니다.

As Aldous Huxley has encouraged,

올더스 헉슬리가 강조했듯이,

Which has always been travelling,

그러는 시간 동안, 여행을 꾸준히 해왔고,

Has the West lost everything?

서양은 이미 모든 것을 잃었나?

Everything has an expiry date,

모든 것은 유효 기간이 있습니다.

She has security against robbery,

도난당할 염려도 없습니다.

One cub has become separated.

‎새끼 한 마리가 뒤처진 겁니다

Bravery has bought her time.

‎대담한 반격 덕에 ‎시간을 벌었습니다

A green turtle has returned...

‎바다거북이 돌아와서

But she also has competition.

‎하지만 경쟁 상대가 있죠

That has a little scoop,

작은 삽이 달려 있어서

One has to fall first,

하나의 도미노 조각이 먼저 넘어져야 하지요.

has become prediction this season?

현실이 되어버렸잖아요?

Everybody has that one friend --

누구나 그런 친구 하나쯤 있죠.

Today, our team has grown,

오늘날 저희 팀은 성장했습니다,

Our species has ever taken.

가장 어렵고, 가장 길고 가장 야심 찬 여행이죠

He has two Facebook pages,

그는 페이스북 페이지가 둘 있어요

He has the freest hand

그는 자유의 손을 가지고있다.

Which has learned from training examples

교육용 예문들로 학습해서

That a transformation has taken place.

변화가 생겼습니다.

He has been a better son,

그는 더 나은 아들이 되었고

Every single human being has value

사람 사람마다 가치가 있고

The public has no legal standing.

시민들은 법적 지위를 보장 받지 못합니다.

An immigrant who has an attorney

변호사의 도움을 받는 이민자는

has now affected 30 million workers.

3천만 명의 노동자가 혜택을 받았습니다.

This conceptualization has had great benefits.

이러한 개념화는 대단한 이점을 가져왔습니다.

American society has always been uncivil.

미국 사회는 항상 무례했거든요.

Thirdly: The male DNA has clues.

세 번째로 남성 DNA에 실마리가 있습니다.

So, our world has changed fast.

세계는 빠르게 변화하고 있습니다.

Samaritans has been around since 1953.

1953년에 설립된 '사마리아 사람들'은

My mom has always reminded me

저희 어머니께서는 제게 항상 말씀하셨죠.

Our team has scoured humanity's wisdom

인류가 가진 지혜를 저희 팀이 싹 다 뒤져 봤죠.

But something has gone horribly wrong.

하지만 뭔가가 아주 잘못돼 왔습니다.

And every pencil has a story.

그리고 모든 연필에는 각자의 이야기가 있습니다.

has become the reality in China.

중국에서는 현실이 되었기 때문입니다.

She has designed a software tool

그녀가 개발한 소프트웨어 도구로

He has a taste for meat.

‎육식을 좋아하죠

But he has a big problem.

‎그런데 큰 문제가 있군요

But she has one last trick.

‎하지만 마지막 비장의 무기가 있죠

Anyone who has grown a plant

식물을 길러본 사람은 누구나

This whole project has become unique --

이 연구는 너무나 독특해졌고

All right, so music has structure.

그렇죠. 음악에는 구조가 있어요.

And that has a real impact

매우 큰 영향을 미치죠.

has been studying this for years.

수년간 이를 연구해왔습니다

Syria has built several dams too.

시리아도 여러 댐을 건설했습니다

See, the senate has this rule.

상원의 규정을 보겠습니다.

Concerns that Anne Perkins here has.

Anne Perkins이 이에 대해 걱정한 바 있습니다.

It has a social ripple effect.

사회적 파급 효과가 있습니다.

But Jimmy has no older brothers.

하지만 지미는 형이 없지요.

The world has watched you age. Has that been a difficult thing to live through?

늙어가는 모습을 전 세계가 지켜보는 게 부담되지 않나요?

And it has learned to do that

이런 정보 처리 학습은

My suffering has given me so much,

전 괴로움 속에서 많은 걸 얻었고

And nowadays, almost everybody has a device.

요즘은 대부분이 장치를 가지고 있어요.

And he has never been more right.

케니는 정말 옳은 말을 했을 거예요.

Training has to be an ongoing activity,

훈련은 항상 진행중이어야 하고

Look, every sports team has a captain,

모든 스포츠팀에는 주장이 있습니다.

has reminded me that I'm not alone.

제가 혼자가 아니라는 사실을 상기시켜주었습니다.

has slowed significantly in the past decade.

지난 10년 간 현격하게 느려졌습니다.

In fact, recently my life has brightened.

실제로 최근 들어 제가 밝아졌습니다.

Or has friendship transcended the color barrier?

아님 우정이 인종의 벽을 넘은 건가요?

This has happened to all of us.

우리 모두에게 일어나는 일입니다.

And every single game has its problem.

또 각각의 게임에는 그만의 문제가 있겠죠.

But half a day has gone by,

이제 하루의 절반이 지나고

Understanding this has radically changed my life

이것을 이해함으로써 제 삶은 급격하게 바뀌었습니다.

He has a brother and two sisters,

톰은 남동생 한 명과 여동생 두 명이 있습니다.

Excuse me, this has really thrown me.

잠깐만요, 정말 당황스럽군요.

This creature has been feared for centuries.

왕지네는 수 세기 동안 두려움의 존재였습니다

Climate has reached a global crisis point.

기후는 전 지구적 위기 상황에 다다랐습니다.

Civilization has thrived in a Goldilocks zone:

문명이 번창한 곳은 바로 골디락스 존이죠.

God has given us everything we need.

신은 우리에게 필요한 모든 걸 주셨어요.

Once the glass ceiling has been broken,

한 번 유리천장이 깨지면

has prompted reasonable questions from thoughtful people.

이는 양식 있는 사람들의 합리적 의심을 유발했습니다.

Okay. Well, this has worked pretty well.

자, 아주 성공적입니다

Okay well, this has worked pretty well.

자, 아주 성공적입니다

The universe has already written the poem

우주는 여러분이 쓰려고 생각한

Their fur has grooves that attract moisture

나무늘보의 털에는 수분을 끌어모으는 홈이 있는데

Now even though Western domination has ended,

서양의 지배는 이미 끝이 났지만,

That has less than five registered students.

학교 1,000곳 중 하나입니다.

But Chang's future has been dramatically shifted

하지만 햇빛교실이 도입되면서