Translation of "Flight" in Korean

And like any flight,

다른 모든 비행과 마찬가지로

Feel my wings take flight

[날아오르는 내 날개가 느껴져]

Throughout the rest of her flight.

비행이 끝날 때까지 계속적으로요.

Starting off with my first morning flight.

비행기 탈 때부터 말씀드릴게요.

Having just gotten off a transatlantic flight,

대서양 횡단 비행을 마치고

And test all of our flight systems

나가서 쏘아 올리기 전에 만들어내고

You've been following the flight shame movement

플라이트 셰임 운동이 진행되는 동안

I guess we assumed they'd missed their flight.

그들이 비행기를 놓쳤다고 생각했어요.

Operating in flight training operations for a year.

비행 훈련을 할 때 연간 배출량을 봤더니

This is what's called the flight or fight response.

이걸 '투쟁 혹은 도피 반응' 이라고 해

The day the Wright brothers took flight, he quit.

라이트 형제가 비행에 성공한 날, 렝글리는 바로 그만두었습니다.

"I need to get to Chicago on your next flight.

"바로 다음 비행기로 시카고에 가야 해요.

At the end of the flight, we exchanged contact information.

비행이 끝날 때에, 연락처를 주고받았습니다.

Requires more fuel than the entire next seven months of flight.

다음 7개월간의 전체비행 연료보다 더 많은 연료가 필요합니다.

- It's this flight system here and the solar panels. - Got it.

이게 비행 시스템과 태양열 전지판이에요

Okay I'm at the airport now, gotta go catch a flight.

전 지금 공항에 있어요 비행기를 타러 가야 합니다

And I'm thinking everything is set on this last flight to Chicago.

'드디어 시카고로 가는구나' 라고 생각하는 순간

Who felt down a flight of stairs at the age of three.

15살 아이의 스캔본이 있습니다.

Every flight; "Is it a four? Is it a seven? I don't know.

항상 이게 4인가? 7인가? 모르겠더라고요.

Es Devlin: The end of the show is like the end of a flight.

공연의 마지막은 마치 비행이 끝날 때와 같습니다.

They can detect one pheromone molecule in millions. Zigzagging flight helps him pinpoint her position.

‎페로몬 입자 수백만 개 중 ‎하나도 감지할 수 있습니다 ‎갈지자로 나는 건 암컷의 위치를 ‎정확히 찾는 데 도움이 되죠

So, this flight right here is a trip that I took to Ireland this year,

이게 올해 내가 아일랜드로 갔던 여행이야

Plane is more comfortable, safer than ever, and has a wide selection of in-flight entertainment.

또한, 지금의 비행기는 훨씬 더 편안하고, 안전해졌으며, 기내에서의 엔터테인먼트 활동 선택 폭도 늘어났습니다.